Examples with "einen XML-RPC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pingback clients, die die URI des pingback Servers gefunden haben, sollten diesem Server einen XML-RPC Request senden mit dem Methodenname pingback.ping und zwei Parametern, der sourceURI (Quell-URI) und der targetURI (Ziel-URI).
Pingback clients, having discovered a pingback server, SHOULD send the server an XML-RPC request with the method name pingback.ping and two arguments, the source URI and the target URI respectively.
Wenn ein User einen XML-RPC Call zur Systemregistrierung an einen RHN Proxy Server schickt und dieser fehlschlägt, wird das RHN Benutzerpasswort im Klartext in Fehlermeldungen gespeichert (Server und Mail an Administrator).
If a user submits a system registration XML-RPC call to a RHN Proxy server and that call fails, their RHN user password is included in plain text in the error messages.
Zusätzlich enthält ECF 3.5 einen XML-RPC Provider, welcher das ECF Remote Services API (org.eclipse.ecf.remoteservice) umsetzt. Der Provider ermöglicht, durch eine auf XML-RPC basierende Infrastruktur, die Registrierung, Verteilung und Nutzung von verteilten Diensten.
Version 3.5 adds a XML-RPC Provider that implements the ECF Remote Services API and adds the option of using a XML-RPC based infrastructure for the registration, distribution and use of remote services.
Andere resultaten
Sie benötigen einen XML-RPC-Client, der Anfragen an einen Server durchführt.
Die Software bietet zudem eine XML-RPC Schnittstelle zur Fernsteuerung der Software.
Moreover, the software offers an XML-RPC interface for remote software control.
Pingback ist eine Methode, die es Web-Autoren erlaubt, mittels eines XML-RPC eine Benachrichtigung anzufordern, sobald jemand ihre Dokumente oder Seiten verlinkt.
A pingback is one of four types of linkback methods for Web authors to request notification when somebody links to one of their documents.
Die Übergabe eines leeren Array an eine XML-RPC Methode ist problematisch, da es entweder ein Array oder ein Struct repräsentieren könnte.
empty array to an XML-RPC method is problematic, as it could represent either an array or a struct.
In diesem Beispiel starten wir einen XML-RPC-Server über den einfach die Werte der IOs abgerufen werden können. „XML-RPC Valueserver" weiterlesen
In this example, we start an XML RPC server, which can simply retrieve the values of the IOs.
EUserv stellt bereits seit einiger Zeit eine XML-RPC Schnittstelle/ API für alle Kunden bereit, die ihre eigenen Anwendungen direkt an die EUserv Datenbank anbinden wollen.
For some time past EUserv provides an XML-RPC interface/ API for all customers who want to connect their own applications directly to the EUserv database.
SIMATIC WinCC OA OPERATOR kommuniziert mittels https Server über eine SSL verschlüsselte XML-RPC Schnittstelle.
SIMATIC WinCC OA OPERATOR communicates using https servers via an SSL-encrypted XML-RPC interface.
Bei Verwendung eines standardisierten XML-RPC-Clients oder einer entsprechenden Bibliothek können Kunden zahlreiche Aufgaben automatisieren und in ihre eigenen, benutzerdefinierten Anwendungsprogramme einbinden.
Using a standard XML-RPC client or library, customers can automate many tasks and integrate with their custom software applications.
Weiterhin muss die Möglichkeit zum Aufbau einer TCP/IP basierten XML-RPC Verbindung zu gegeben sein.
Furthermore, there must be the possibility to build a TCP/ IP based XML-RPC connection to.
Hier ist ein Stück Clientcode, der eine Funktion bei einem XML-RPC-Server aufruft, der Namen von US-Bundesstaaten liefert
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
