Examples with "eines Computer-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf Basis der Streckendaten wurde mit Hilfe eines Computer-Programms die voraussichtliche Ideallinie bestimmt. In verschiedenen Fahrzeugkonfigurationen wurden Rundenzeiten simuliert.
Based on the circuit data, the anticipated ideal line was plotted with the aid of a computer program while lap times were simulated in varying vehicle configurations.
Diese Studie wurde vorgenommen, um zu untersuchen, ob Wirkungen extrem niederfrequenter Magnetfelder auf den Malondialdehyd-Spiegel und die Myeloperoxidase-Aktivität unter Verwendung eines Computer-Programms geeignet analysiert und entworfen werden können.
This study was designed to investigate whether effects of extremely low frequency magnetic fields on malondialdehyde level and myeloperoxidase activity can be appropiately analysed and formulated by a computer method.
So hat sich das BMW Sauber F1 Team in der Simulation vorbereitet: Auf Basis der Streckendaten wurde mit Hilfe eines Computer-Programms die voraussichtliche Ideallinie bestimmt.
There was no opportunity for Formula One testing in Valencia, so the BMW Sauber F1 Team has prepared with the help of simulation.
Andere resultaten
Natürlich gilt all dies, wenn Sie einfach nur spielen gegen einen Computer-Programm.
Of course, none of this applies if you are simply playing against a computer program.
Die vorliegende Arbeit hatte daher zum Ziel, eine neue, gleichermaßen effiziente wie genaue Methode zu entwickeln, die es erlaubt, Protein-kodierende Gene mit Hilfe eines Computer- Programms zu finden.
The aim of this thesis was therefore, to develop a novel, efficient and accurate method for the detection of protein-coding genes by computational means.
Und eine große Anzahl von Computer-Programme ist in der Lage, genau dies zu tun.
Durch die vorliegende Erfindung soll insbesondere das Verfahren zur Parametrierung eines unveränderlichen Computer-Programmes vorteilhaft fortgebildet werden.
Eine Einheit der Luftdruck ist auch nach Pascal, benannt, wie eine beliebte Computer-Programm-Sprache ist.
A unit of atmospheric pressure is even named after Pascal, as is a popular computer program language.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.