Examples with "computer program is to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Confer with clients regarding the nature of the information processing or computation needs a computer program is to address.
Beraten Sie sich mit Kunden hinsichtlich der Art der Informationsverarbeitung oder der Rechenanforderungen, die ein Computerprogramm ansprechen soll.
A computer program is to help fathom the linguistic nuances of Church Slavonic
Ein Computerprogramm soll dabei helfen, die sprachlichen Feinheiten des Kirchenslavischen zu ergründen
By the present invention, the method for parameterizing a steady computer program is to be advantageous in particular continuously formed.
Durch die vorliegende Erfindung soll insbesondere das Verfahren zur Parametrierung eines unveränderlichen Computer-Programmes vorteilhaft fortgebildet werden.
Andere resultaten
A good, easy to use computer program is the key to success.
This computer program is designed to enable transport providers, their customers and drivers to share information.
Diese Software ermöglicht oder erleichtert den Austausch von Informationen zwischen Transportunternehmer, deren Kunden und Fahrer.
If a ball is knocked by another, the computer program is able to ascertain this and ensure that the appropriate rules are followed.
Wenn ein Ball von einem anderem gestoßen wird, kann das Computerprogramm dies feststellen und sicherstellen, dass die entsprechenden Regeln eingehalten werden.
The computer program is used to determine the order for searching a required resource file by directory and/or by file.
Mit dem Computerprogramm ist die Reihenfolge zum Suchen einer benötigten Resourcendatei verzeichnisweise und/oder dateiweise festlegbar.
A computer program is not considered to be a design, although it can possibly be protected by a copyright or a patent.
Achtung! Ein Computerprogramm gilt nicht als Design, obwohl es möglicherweise durch ein Urheberrecht oder ein Patent geschützt werden kann.
As the capacities are represented as standardised energy services, the computer program is able to compare different energy sources, estimate utilisation risks and also secure the best price.
Da die Kapazitäten als standardisierte Energiedienstleistungen dargestellt werden, könne das Rechnerprogramm viele verschiedene Energieressourcen miteinander vergleichen, Einsatzrisiken abschätzen und obendrein den besten Preis erzielen.
However, the situation is different if a computer program is used to solve a technical problem, for example with respect to control of a technical process.
Anders sieht es hingegen aus, wenn Computerprogramme dazu dienen, ein technisches Problem zu lösen, beispielsweise bei der Steuerung eines technischen Verfahrens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.