Examples with "eines Computerprozesses" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basisstation mit Einrichtungen zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 21 bis 41. Computerprogramm-Erzeugnis, das ein Computerprogramm zum Ausführen eines Computerprozesses zum Durchführen des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 19 und 21 bis 41 kodiert.
A base station having means to perform the method of any one of claims 21 to 41. A computer program product encoding a computer program for executing a computer process to perform the method of one of claims 1 to 19 and 21 to 41.
Algorithmus für eine Abstrakte Beschreibung eines Computerprozesses
Computerprogramm, mit Programmierungsanweisungen zum Steuern eines Computers oder eines Computerprozesses derart, dass er ein Verfahren in einem Steuerungssystem zum Steuern eines Prozesses oder einer Anlage nach einem der Ansprüche 10-14 durchführt.
A computer program comprising programming instructions to control a computer or a computer process to make it perform a method in a control system for controlling a process or equipment, according to any of claims 10-14.
Andere resultaten
Bezeichnet einen Satz von Computerprozessen, die ohne Benutzerinteraktion ausgeführt werden können.
Jeder Gewinner wird nach dem Zufallsprinzip mittels eines elektronischen Computerprozesses aus jenen Teilnehmern ausgewählt, die gemäß Abschnitt 4 oben den richtigen Code in ihrer E-Mail angegeben haben.
Each Winner will be selected at random from those Entrants who include the correct Code in their email sent pursuant to clause 4 above by an electronic computer process.
Im Januar haben wir wichtige Verbesserungen unseres Computerprozesses veröffentlicht.
Die Registrierungskomponente enthält ein immenses Volumen an Registrierungsdaten, die wichtig sind, um Windows beim Starten und während des gesamten Computerprozesses schneller auszuführen.
The registry component contains immense volume of registry data important to run Windows faster at startup as well as throughout the computing process.
Während der Live Casino Spiele können Spieler mit dem Dealer über einen Chat Nachrichtendienst agieren und die Live Spiel Ergebnisse stammen nicht aus automatisierten Computerprozessen, sondern aus echten Aktionen.
During online Live Casino Games, players can interact with the dealer via chat messenger, and Game outcomes result from real-life actions rather than automated computer processes.
Daten werden von Maschinen ohne den unmittelbaren Eingriff eines Menschen im Rahmen von Computerprozessen, Anwendungen oder Diensten oder auch durch Sensoren erzeugt, die Informationen von virtuellen oder realen Geräten oder Maschinen oder von einer Software erhalten.
Machine-generated data is created without the direct intervention of a human by computer processes, applications or services, or by sensors processing information received from equipment, software or machinery, whether virtual or real.
Die fragliche Maschine ist eine Kombination von zwei unterschiedlichen Computerprozessen: der eine wurde konzipiert, um aus rohem Klangmaterial großformale harmonische Strukturen zu gestalten, der andere, um aus diesem vorgegebenen Material so etwas wie eine musikalische Phrasierung hervorzutreiben.
The machine in question is a combination of two different computer processes: one designed to mould large-scale formal harmonic structures out of raw sonic material, and the other to coax out of this inputted material something resembling musical phrasing.
Objekt nach Anspruch 15, wobei der Objektschlüssel (506) eine Identifikationsnummer ist, die innerhalb des Server-Computerprozesses eindeutig ist.
An object as described in claim 15 wherein said object key (506) is an identification number unique within said server computer process.
Informationen im Zusammenhang mit der Fehlerbehebung (wie beispielsweise Informationen zu Computerprozessen, Leistungsdaten, der Name der bearbeiteten Datei bei Auftreten eines Fehlers, die kryptographische Nummer, Lieferanteninformationen, URL-Adressen und der Suchverlauf)
information related to error recovery (such as information on computer processes, performance data, the name of the file which was processed when the error occurred, cryptographic number, supplier information, URL addresses and search history)
Wir verwenden weiterhin Scripts (z.B. JavaScript-Code) und Komponenten (z.B. Browser-Plugins wie Adobe Flash), die zur Generierung von Webseiten und zur Automatisierung von Computerprozessen verwendet werden.
We also use Scripts (such e.g. JavaScript code) and components (such as browsers plugins like Adobe Flash) used to generate Web pages and to automate computer processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor eines Computerprozesses in het Duits
