Examples with "eines Emailprogramms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Überprüfe deine Emails auf der Arbeit, in den Ferien oder wo immer du bist - ohne die Installation eines Emailprogramms auf deinem Computer.
Check your mail at work, on vacation or anywhere you are - without installing a mail program on your computer.
Es gibt viele Vorteile eines Emailprogramms gegenüber Webmail
Sophos empfiehlt allen Unternehmen und privaten Benutzern, Ihre EMailProgramme mit einer konsolidierten Lösung vor Spam, Spyware und Viren zu schützen.
Sophos recommends companies protect themselves with a consolidated solution which can defend against the threats of spam, spyware and viruses.
Sophos empfiehlt allen Unternehmen und privaten Benutzern, Ihre EMailProgramme mit einer konsolidierten Lösung vor Spam, Spyware und Viren zu schützen.
Sophos recommends that businesses secure their PCs with a consolidated solution to defend against spyware, viruses and spam, as well as ensuring that their software offers automatically updated protection.
Die meisten Emailprogramme erlauben das Verwalten mehrerer Konten von einem Ort aus.
Most mail clients allow you to manage multiple accounts all from one place.
Leider sind dennoch viele Emailprogramme von Haus aus auf HTML konfiguriert.
Unfortunately, many email clients are configured to send HTML by default.
Emailprogramme sind generell sehr viel schneller als Webmail.
Mail clients are generally much faster than web mail.
Welche Emailprogramme kann ich benutzen und wie konfiguriere ich sie?
Und es existieren auch mehrere Emailprogramme, kmail, netscape mail, mutt...
And there also exist several email programs, kmail, netscape mail, mutt...
Die Email landete vermutlich im Spam oder Junk Ordner Ihres Emailprogramms.
The email probably ended in the Spam or Junk filter of your email program.
Graphische EmailProgramme haben bekannterweise ihre eigenen, zusätzlichen Sicherheitsrisiken und werden deshalb von uns nicht verwendet.
Graphical email programs may have their own flaws and we currently use none.
Wenn du Thunderbird benutzt, lies weiter, ansonsten schau bitte in die Dokumentation deines Emailprogramms.
If you use Thunderbird continue reading, otherwise check your email client's documentation for details.
Die meisten Emailprogramme unterstützen bereits Verschlüsselung und digitale Signaturen, doch diese Funktionen werden kaum genutzt.
Most email programs already support encryption and digital signatures, but these features are hardly used in practice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.