Examples with "eines Helmholtz-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schauen Sie gerne in unseren Veranstaltungskalender nach dem nächsten Termin oder sprechen Sie uns direkt an, wenn Sie ein solches Training für eine ganze Gruppe (beispielsweise innerhalb eines SFBs oder eines Helmholtz-Programms) anbieten möchten.
If you would like to offer such training for a whole group (for example, within an SFB or a Helmholtz program), please look in our event calendar for the next appointment or contact us directly.
Andere resultaten
Junge WissenschaftlerInnen können sich für ein neues Helmholtz-Programm bewerben.
Die Vorhaben sind im Helmholtz-Programm Astroteilchenphysik des Forschungsbereichs Struktur der Materie eingebunden.
Our projects are embedded in the astroparticle physics program, part of the HGF Association's research effort related to the structure of matter.
Das MDC fördert Postdocs, die eigenständig forschen wollen - sie können sich für verschiedene Helmholtz-Programme, für interne sowie externe Fellowships bewerben.
Postdocs who want to conduct research independently can find support at the MDC - they can apply for different Helmholtz programs and for internal and external fellowships.
Helmholtz-Programme, Forschungsprojekte, Sonderforschungsbereiche und ein DFG-Zentrum werden in interdisziplinären KIT-Zentren und -Schwerpunkten zusammengefasst.
Helmholtz programs, research projects, collaborative research centers, and a DFG center will be combined in interdisciplinary KIT centers and KIT focuses.
Die Gutachter prüfen auf dieser Grundlage, ob die Forschungsprogramme richtig aufgestellt sind, und erarbeiten Empfehlungen für die Neuausrichtung der Helmholtz-Programme in den kommenden Jahren.
The reviewers check whether the research programs are set up correctly and draw up recommendations for the new or realigned Helmholtz programs.
Die Prinzipien und Arbeiten in der Algorithmenentwicklung, in der Entwicklung von mechatronischen Systemen und konzeptionelle Arbeiten aus allen Helmholtz-Programmen sind strukturell auf vielfältige Aufgabenstellungen, z.B. in der Automatisierungstechnik, übertragbar.
The principles and the works in development of algorithms, mechatronic systems as well as conceptual activities from all Helmholtz Programmes can be transferred to manifold tasks, e.g. in automation.
Im Helmholtz-Programm STN wird das Potential neuartiger Funktionalitäten von Materialien auf der atomaren und molekularen bis zur makroskopischen Ebene erschlossen.
The Helmholtz Research Programme STN takes on the challenge of controlling and shaping materials from the atomic and molecular up to the macroscopic scale to explore their entire potential of novel functionalities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
