Examples with "eines PC-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter der Kontrolle eines übergeordneten PC-Programms mit Funktionen einer PASCAL-Unit,
With the functions of a PASCAL unit, controlled by a superior PC program
Parametrierung, Abfrage des aufgetretenen Druckmaximums und andere Funktionen sind mit Hilfe eines mitgelieferten PC-Programms möglich
Parameter setting, reading of the appeared pressure maximum and other functions are possible with the help of an enclosed PC program
An einer Hochschule in Berlin bekamen die Studierenden des Studiengangs Angewandte industrielle Elektrotechnik den Auftrag, einen Roboter zu entwickeln, der auf Grundlage eines selbstgeschriebenen PC-Programms eine Mauer in beliebiger Form baut.
At a Berlin school, the students of Applied Industrial Electronics were asked to develop a robot that builds a wall of any height and shape on the basis of custom software.
Man kann entweder die Sollwerte und Zeiten direkt am Gerät eingeben, oder mit dem PC-Programm eine Programmdatei schreiben, die zum Gerät übertragen wird.
You can either enter the setpoints and times directly on the device, or use the PC program to write a program file that is transferred to the device.
Wählen Sie eine Datei eines beliebigen PC-Programms (Word, Excel, PowerPoint, Bildeditor, Web-Browser etc.) aus.
Choose a file from any PC application (Word, Excel, PowerPoint, Jpeg, Web browser, etc.).
Das geschieht mit der Definition eines Parametersatzes mit dem PC-Programm TEMES (welches Windows XP oder neuer voraussetzt), und anschließendem Transferieren dieses Parametersatzes entweder über eine serielle Verbindung (COM-Anschluss) oder über einen zusätzlich erhältlichen USB-Adapter USBAD.
This is done by defining a parameter set with the PC program TEMES (which requires Windows XP or better), and then by transferring this parameter set either via a serial connection (COM port) or via an optionally available USB adapter USBAD.
Dies geschieht über die Definition eines Parametersatzes mit dem PC-Programm TEMES (für Windows XP oder besser), und anschließend durch transferieren des Parametersatzes über eine serielle Schnittstelle (COM-Schnittstelle).
This is done by defining a parameter set with the PC program TEMES (for Windows XP or better), and then by transferring this parameter set via a serial connection (COM port).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
