Die Ursachen eines Ereignisses oder eines Problems identifizieren und ordnen.
Identifying and arranging the causes of an event or problem.
Manchmal liegt die Lösung eines Problems direkt vor der Nase.
Sometimes the solution to a problem is right in plain sight.
Manchmal liegt die Lösung eines Problems vor unserer Nase und wartet darauf, bemerkt zu werden.
Sometimes the solution to a problem is hidden in plain sight, waiting to be noticed.
Manchmal muss man tiefer graben, um die Wurzel eines Problems aufzudecken.
Sometimes you have to dig deeper to uncover the root cause of a problem.
Das Auto blieb laut aufgrund eines Problems in der Ausstoßphase.
The car remained noisy due to a problem in the exhaust stroke phase.
Ich nehme es nicht, wenn die geringste Chance eines Problems besteht.
Man rief uns wegen eines Problems in der Küche an.
We got a call to look at a problem in the kitchen.
Aber viele von ihnen lösen nur einen Teil eines Problems.
But many of them are solving only a part of a problem.
Inmitten eines Problems tu das Beste, was du kannst.
Im Falle eines Problems ist so noch Zeit, zu reagieren.
Beim Auftreten eines Problems kann so der Bauprozess gestoppt werden.
Das hilft uns im Falle eines Problems Sie zu erreichen.
Den Ursprung eines Problems zu erkennen ist keine einfache Aufgabe.
To recognize the source of a problem is not an easy challenge.