Examples with "eines Programms oder eines Computers" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Markiert dieAusgabe eines Programms oder eines Computers.
Für den Start einer Funktion oder eines Programms von Windows mit möglichen Auswirkungen auf andere Benutzer dieses Computers ist Ihre Zustimmung erforderlich.
A Windows function or program that can affect other users of this computer needs your permission to start.
Die fortgeschrittensten Programme erlauben eine mehr oder minder totale Kontrolle des Computers und einen Zugriff auf alle Daten.
The most advanced malware has a more or less total control of the infected computer and can extract all kind of data.
Benutzer müssen nicht die Einstellungen auf ihren Computern ändern, um das Programm nutzen zu können. Es gibt also keine Verwirrung hinsichtlich eines Proxy-Servers oder einer Firewall.
Users need not adjust the settings on their computers to use it, so there is no confusion with regard to proxy servers or firewalls.
Wie der Name vermuten lässt, handelt es sich bei einer Antivirensoftware um eine Anwendung oder eine Sammlung von Programmen, die Viren auf Computern und Netzwerken finden und entfernen.
As the name suggests, antivirus software is an application or a suite of programs that finds and removes viruses on computers and networks.
Bei einer virtuellen Maschine handelt es sich um Software, die die Fähigkeiten eines Computers oder Servers nachahmt, Programme ausführt, auf Daten zugreift und Rechenvorgänge ausführt.
A virtual machine is essentially software that emulates the capabilities of a computer or server, executing programs, accessing data, and performing computing operations.
Benchmarks sind Programme, die entwickelt wurden, um CPUs, GPUs, Speicher oder praktisch jeden Aspekt eines Smartphones oder eines Computers zu belasten und deren Leistung zu messen.
Benchmarks are programs designed to test CPUs, GPUs, memories, or virtually any other aspect of a device that can be measured with a score, time, speed, etc.
Wenn das Betriebssystem Ihres Computers oder eines der auf Ihrem Computer ausgeführten Programme eine nicht gepatchte Schwachstelle aufweist, wird automatisch ein schädliches Programm auf Ihren Computer geladen, sobald Sie die infizierte Webseite besuchen.
If your computer's operating system - or one of the applications running on your computer - has an unpatched vulnerability, a malicious program will be automatically downloaded onto your computer when you visit the infected web page.
Mit Hilfe des Task-Managers ist es möglich, Programme zu beenden oder neu zu starten, Prozesse zu beenden, und eine dynamisch angepasste Übersicht über das Leistungsverhalten eines Computers anzuzeigen.
Using Task Manager, you can end or run programs and end processes, and display a dynamic overview of your computer's performance.
Während Sie oder einer Ihrer Kollegen sich von einer Virusattacke erholen oder von neuen Formen bösartiger Software hören, die in häufig verwendeten Programmen auftauchen, fragen Sie sich wahrscheinlich, wie es mit uns als Benutzer von Computern dahin gekommen ist.
As you or one of your colleagues recovers from a virus attack or hears about new forms of malicious software appearing in commonly used programs, you've probably asked yourself a number of questions about how we as computer users got to this point.
Technisch betrachtet ist ein Computervirus eine Art von bösartigem Code oder Programm - geschrieben, um die Funktionsweise eines Computers zu verändern und sich von Computer zu Computer zu verbreiten.
In more technical terms, a computer virus is a type of malicious code or program written to alter the way a computer operates and that is designed to spread from one computer to another.
Ein Programm, das den Zugriff auf einen Computer von einem Remotestandort aus bereitstellt. Diese Programme werden oft vom Besitzer oder Administrator des Computers installiert und stellen nur eine Gefahr dar, wenn das Vorhandensein des Programms nicht bekannt ist.
A program that provides access to a computer from a remote location. These programs are often installed by the computer owner or administrator, and are only a risk if unexpected.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
