Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eingebracht wird
Vertaling van "eingebracht wird" in Engels
Polytanol ist ein Granulat, das in die geöffneten Wühlmausgänge eingebracht wird.
Polytanol is a granulate which is introduced into the opened vole tunnels.
Wie lange unterschiedliche Abschnitte dauern und was wo eingebracht wird.
How long different sections are played and what is introduced and where.
Verfahren nach irgendeinem vorhergehenden Anspruch, bei welchem der verkapselte Aktivator in ein Waschpulver eingebracht wird, das eine Peroxid-Bleichquelle enthält.
A process according to any preceding claim in which the encapsulated activator is incorporated into a powder detergent containing a peroxygen bleach source.
Im Video ist zu sehen, wie der Änderungsbereich an diesem Versteifungsblech in die CAD-Modelldatei eingebracht wird.
The video demonstrates how the modified area in this reinforcing sheet is incorporated into the CAD model file.
Diese entstehen selbst dann, wenn ein Biegedorn zur Stützung des Bogens in das Rohr eingebracht wird.
These wrinkles even occur when a bending mandrel is inserted into the pipe to support the bend.
Im zweiten Teil erfolgt die Montage unterschiedlicher Komponenten, indem zum Beispiel die Dichtscheibe in den Verschluss eingebracht wird.
In the second part, different components are mounted, for example the sealing washer is inserted into the cap.
Diesen Filtereffekt erzeugt eine spezielle Folienlösung, die in das Glaslaminat eingebracht wird.
This filter effect is produced by a special film solution, which is introduced into the glass laminate.
Es arbeitet mit Druckluft und einer Substanz, die in den Filter eingebracht wird.
It works with compressed air and a substance, which is introduced into the filter.
Kleinste Blasen entstehen, wenn die Luft durch winzige Poren in die Flüssigkeit eingebracht wird.
Smallest bubbles are created when the air is introduced into the liquid through tiny pores.
Hierbei muss ausgeschlossen werden, dass eine zündfähige Energiequelle in das Fördermedium eingebracht wird.
It must be excluded that an ignitable energy source is introduced into the conveying medium.
Bestehende Technologien unterscheiden sich weitestgehend in der Art und Weise, wie das Treibmittel in die Polymerschmelze eingebracht wird.
Existing technologies differ in the greatest possible extent as to how the expanding agent is introduced into the polymer melt.
Ein weiterer positiver Unterschied zum klassischen Tattoo ist nach Expertenmeinung die Tiefe, in der das Pigment eingebracht wird.
Another positive difference from the classic tattoo, according to experts, is the depth at which the pigment is introduced.
Dieser Browser reinigt die Eingabe nicht ordnungsgemäß und führt möglicherweise Skript aus, das in die Protokolldateien eingebracht wird.
This browser doesn't properly sanitize input and may run script that is introduced into the log files.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eingebracht wird in het Duits
Resultaten: 2480. Exact: 2480. Verstreken tijd: 86 ms.
