Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eingemessen
Vertaling van "eingemessen" in Engels
Es wird ein Fingerprint Druck bewertet und dann mit einem Spektralphotometer eingemessen.
A fingerprint print is evaluated and then measured using a spectrophotometer.
Handverdrahtet und eingemessen verrichten die beiden Röhren ihren "warmen" Dienst.
Handwired and measured the two tubes do their "warm" service.
Alle Systeme wurden auf den Raum eingemessen und die Pegel präzise angeglichen.
All systems were room calibrated and the levels were matched precisely.
Andere Motoren können auf Wunsch vorab eingemessen, die Parameter entsprechend angepasst werden.
Other engines can be calibrated if desired, the parameters are adjusted accordingly.
Dabei sind das taktile und optische System in ein Koordinatensystem eingemessen.
The tactile and optical system is calibrated in a coordinate system.
Der zu errichtende Gebäudekörper wird auf dem Grundstück eingemessen und markiert.
The contracted villa is measured and marked out on the plot.
Diese werden nach einfachen Vorgaben installiert und während der Einrichtungsprozedur eingemessen.
These elements are easy to install and calibrated during the set-up procedure.
Einmal eingemessen und justiert, endet unser Service nicht.
Once calibrated and adjusted, our service does not end.
Folgende Taster können dann in Relation dazu eingemessen werden.
The following styli can then be measured in relation to it.
Zum Schluss wurde die Reflektorfläche mit dem Theodolit eingemessen.
Finally, the reflector area was calibrated with the theodolite.
Vor jedem Prozess wird die Platte detektiert und eingemessen.
Before each process the plate is detected and measured.
Sie werden eingemessen und ein Übersichtsplan der Grabungsfläche wird erstellt.
All these are measured and mapped on the site plan.
Die Charakteristik der angeschlossenen Last wird automatisch eingemessen und das geeignete Dimmverfahren eingestellt.
The characteristics of the connected load are measured automatically and the suitable dimmer position is adjusted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eingemessen in het Duits
Resultaten: 236. Exact: 236. Verstreken tijd: 39 ms.
