Examples with "eingesetzte Codec" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weiteres wird die Technologie, Funktionsweise und die eingesetzten Codecs von IPTV näher beschrieben.
Further, the technology, functionality and the set of codecs, which are used, are described.
So erhält man unter anderem Informationen zum eingesetzten Codec sowie ausführliche Statistiken und ein SIP-Status-Log.
This extension enables the ARGUS 42 to supply detailed statistics, a SIP status log as well as information such as the Codec used.
Die VoIP-Netze sind für neue Standards besser gerüstet, aber auch dort können nicht beliebige Audio-Codecs eingesetzt werden, weil alle Gateways alle möglicherweise eingesetzten Codecs kennen müssen und weil Telefongesellschaften Abhörschnittstellen (Lawful Interception) bereitstellen müssen, an denen Ermittlungsbehörden lauschen können.
The VoIP networks are better suited for new standards but even there arbitrary codecs must not be used as all gateways have to support alle possibly used codecs and telephone companies have to provide tapping interfaces (Lawful Interception) where investigative authorities may eavesdrop.
Erforderlicher Durchsatz: Die für Telefonieanwendungen benötigte Bandbreite hängt von mehreren Faktoren ab: der Anzahl gleichzeitiger Anrufe, dem im IP-Telefon oder Softphone eingesetzten Codec und dem Signalisierungsaufwand.
Deliver sufficient throughput: The amount of bandwidth required for voice depends on the number of simultaneous calls, the voice encoding scheme used in the IP handset or softphone, and the signaling overhead.
Hierbei wird standardmässig der g. Codec eingesetzt.
Eingesetzt wird CODEC vor allem im kryptographischen Umfeld, wie z.B. bei X.-Zertifikaten oder bei der Implementierung von Netzwerkprotokollen.
The CODEC library is used particularly for the implementation of network protocols and other tasks within cryptographic environments, e.g. X. certificates.
Für die Faxübertragung sollte dabei nur der Codec G. zur Kompression eingesetzt werden - mit anderen Codecs können die eigentlich für analoge Netze entwickelten Faxtöne oft nicht richtig in der digitalen VoIP-Struktur übermittelt werden.
Fax transmission should only make use of the G. codec for compression, as other codecs are inferior at converting fax tones, which are designed for analog networks, into digital VoIP data.
Aufgrund enger mathematischer Verwandtschaft zum higher-order Ambisonics (HOA) Verfahren, lassen sich die dort eingesetzten Formate und Codecs zur Speicherung und Übertragung der Audiodaten nutzen.
Due to the close mathematical relationship with higher-order Ambisonics (HOA), the respective formats and codecs can be used for storage and distribution of the audio data.
Zusätzlich kann man kontrollieren, welcher Codec bei welchem Medienformat eingesetzt wird.
In addition you can check what codec can be used with a certain mediafile.
Es gibt sogar einen Hybrid-Modus, bei dem beide Codecs zur gleichen Zeit eingesetzt werden können.
There's even a hybrid mode using both codecs at the same time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
