Examples with "einigen Software-Updates" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für einige Funktionen benötigt das Software Update einen Zugang zum Kunden-Portal myLANCOM.
For some functions, the LANCOM Software Update requires access to the customer portal myLANCOM.
Für einige Marken sind Software-Updates auch öffentlich zugänglich, so dass man sich darüber keine Sorgen zu machen braucht.
Of course, software updates from some brands may also be publicly available, making concerns over them a moot point.
Das Unternehmen verwendet Informationen auch zur Lizenzprüfung und für Software-Updates einiger seiner Produkte.
Ranorex may check for license validation and software updates for some of its products.
Videokonferenzsysteme bedürfen - mit Ausnahme regelmäßiger und nach dem Kauf von Geräten einiger Hersteller kostenloser Software-Updates - keiner oder nur sehr geringfügiger Wartung.
Unified Maintenance Video conferencing systems need - except for regular free software updates on purchase of devices from some manufacturers - very little or no maintenance.
Wir sollten erwähnen, dass einige Viren mithilfe falscher Software-Update-Tools, Software-Cracks, Trojanern und inoffiziellen Software-Downloadquellen verbreitet werden.
Some viruses are distributed using fake software update tools, software cracks, trojans, and unofficial software download sources.
Einige Kameras erfordern ein Software-Update.
Some cameras may require a software update for use.
Es kann auch beim Herunterladen von Updates einiger Software von den Websites, die keinen guten Ruf haben, in Ihren PC eindringen.
It may also intrude into your PC at the time of downloading updates of some software from the sites which don't have good reputation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
