Examples with "einigen TAPI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit können Probleme mit einigen TAPI Treibern umgangen werden.
Thereby, problems with some TAPI drivers may be avoided.
Andere resultaten
Einige TAPI-Anwendungen können Trennungsmeldungen nicht ordnungsgemäß verarbeiten. Dieser Kompatibilitätspatch entfernt die Trennungsmeldung aus der Warteschlange.
Some TAPI applications do not correctly handle a disconnect message. This compatibility fix removes the disconnect message from the queue.
Bei einigen TAPI-Treibern hat Treesoft Office die Telefone/Leitungen über die TAPI-Schnittstelle nicht auslesen können, sodass diese nicht für die Verwendung in Treesoft Office zur Verfügung standen.
For some TAPI drivers, Treesoft Office could not read the telephones/lines via the TAPI interface, so that they were not available for use in Treesoft Office.
Für einige allgemeine Programme wird TAPI verwendet.
Bei einigen Universalprogrammen wird TAPI verwendet, beispielsweise bei der Wählhilfe.
Some general purpose programs use TAPI, such as Phone Dialer.
Der Künstler Salvador Aulestia gehört mit Pablo Picasso, Juan Miro, Salvador Dali, Antoni Tapies und einigen anderen zu einer kleinen Gruppe spanischer Kreative, die sich in...
The artist Salvatore Aulestia belongs with Pablo Picasso, Juan Miro, Salvador Dali, Antoni Tapies and a few others, to the restricted group of Spanish creative minds...
In einigen Situationen kann es sinnvoll sein, ein bestimmtes TAPI-Profil gezielt auszuwählen.
Künstler wie Antoni Tàpies, Perico Pastor, Ràfols Casamada oder Perejaume sind nur einige Beispiele.
Artists like Antoni Tàpies, Perico Pastor, Ràfols Casamada and Perejaume are just a few examples.
Den Schuh einige Minuten trocknen lassen und danach mit einer feinen Tapir Glanzbürste auf Hochglanz polieren.
Step Three Allow your shoes to dry for a few minutes and then polish them with our polishing brush.
Nachdem der Tapir einst in zahlreichen Gebieten Costa Ricas zuhause war, starb er vor einigen Jahren beinahe aus.
While the tapir used to be native to many places in Costa Rica, it once was very close to extinction.
In der Sektion Moderne Kunst sind neben Picasso auch Künstler wie Picabia, Klee, de Chirico, Warhol, Richter, Tapies und Bourgeois vertreten, um nur einige zu nennen.
Along with Picasso, artists such as Picabia, Klee, de Chirico, Warhol, Richter, Tapies, and Bourgeois can be seen in the Modern Art section, just to name a few.
Einige Arten von Orchideen sind unter der üblichen Regenwaldvegetation zu finden. Die Tierwelt beinhaltet den Jaguar, Puma, Ozelot, Tapir, RiesengürteKolibris, chachalacas, caciques und Eichelhäher.
A birdwatcher's paradise, the park abounds with species such as harpy eagles, macaws, toucans, parrotlets, curassows, hawks, hummingbirds, chachalacas, caciques and green jays.
TERAVoice unterstützt sowohl TAPI- als auch CAPI-basierte Hardware, sowie Voice Modems und einige CAPI-basierte VoIP-Stacks.
TERAVoice supports both TAPI and CAPI based telephony hardware as well as voice modems and several CAPI based VoIP stacks.
