Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
einmischt
Geflecteerde vorm van einmischen
Vertaling van "einmischt" in Engels
interferes
interfere
interfering
get involved
gets involved
intervenes
meddling
meddle
intervene
meddles
interference
intervening
Ich hasse es, wenn sich jemand in mein Privatleben einmischt.
I hate it when someone interferes in my personal space.
Niemand will dass sich die Regierung in das eigene Familienleben einmischt.
Nobody wants that the government interferes in one's own family life.
Wenn sich einer von euch einmischt, nehme ich beide Arme.
If any of you boys interfere, I use two hands.
Meine Sicherheit wird garantiert, solange niemand sich einmischt.
My safety is guaranteed as long as the government doesn't interfere.
Ich will wählen, ohne dass sich jemand einmischt.
I want to choose freely with no one interfering.
Wenn er sich weiter einmischt, sorge ich dafür, dass er stirbt.
If he keeps interfering, I'll make sure he doesn't live.
Sorry, wenn meinen Job machen sich in deinen Club einmischt.
Sorry if me doing my job interferes with your club.
Jeder der sich einmischt, wird ebenfalls verhaftet.
Anyone who interferes will be arrested as well.
Keiner, der sich einmischt oder die Aufführung unterbricht.
No one to interfere and disrupt the performance.
Sie findet ihre Schwägerin zum Kotzen, weil sie sich ständig in ihre Ehe einmischt.
She hates her sister-in-law's guts for constantly interfering in her marriage.
Aber das wird schwierig, wenn das Management sich in meine Arbeit einmischt.
But that's going to be difficult if the management interferes with my work.
Es gibt keine Ausnahme für niemand der sich in Seine Geschäfte einmischt.
There's no exception for anyone who interferes with His business.
Der Daktari hat verboten, dass man sich in sein Experiment einmischt.
Paula, Marsh ordered you not to interfere with his experiment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor einmischt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 734. Exact: 734. Verstreken tijd: 43 ms.
