Examples with "einzelner Programmierer lag" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Hauptimpuls zur Entwicklung der unterschiedlichen Viren seitens einzelner Programmierer lag zum Teil bestimmt auch darin, die Neugier zu befriedigen, die undurchsichtige Topologie des Internets auszuloten - was passiert, wenn...
The primary impetus for individual programmers in developing these various viruses surely included a measure of curiosity: how to sound the Internet's murky topology, and what might happen if...
Andere resultaten
Fortgeschrittenes Programmieren lag außerhalb ihres Horizonts, bis sie diesen Intensivkurs besuchte.
Advanced coding was beyond her compass until she took that intensive bootcamp course.
Einzelne Programmierer können dadurch beitragen, daß sie ein kompatibles Duplikat eines Unix Utilities schreiben und es mir geben.
Individual programmers can contribute by writing a compatible duplicate of some Unix utility and giving it to me.
Das Schöne an der Softwarebranche ist unter anderem, dass ein einzelner Programmierer sich hinsetzen und ein interessantes Programm schreiben kann.
One of the beauties of the software industry is that a lone programmer can sit down and write an interesting program.
Die meisten Shareware und PD-Programme für die Amigaplattform werden durch einzelne Programmierer entwickelt, was zu offensichtlichen Einschränkungen in der allgemeinen Softwarekomplexität führt.
Most shareware or public domain programs for the Amiga platform are created by single programmers, resulting in obvious limits for the general software complexity.
Die Tatsache, das ein einzelner Programmierer, ohne dass er eine berufliche Beziehung mit einem Unternehmen eingehen muss, Linux verbessern kann und dann niemals wieder gesehen wird, sollte Ballmer erschrecken.
The fact that a single programmer can, without having to move into a professional relation to an institution, improve Linux once and never be seen from again, should terrify Ballmer.
Der einzelne Programmierer (besonders wenn er der Projektleiter ist) könnte zu beschäftigt sein, deine Frage zu beantworten.
The individual developer (especially if he's the project leader) may be too busy to answer your questions.
Wie viel Innovation wird es Ihrer Meinung nach geben, wenn dieser einzelne Programmierer ein ganzes Team von Patentanwälten beschäftigen muss?
How much innovation do you think will occur if that lone programmer needs to contract a team of patent lawyers?
Wir brauchen Forscher, Neuerer und einzelne Programmierer, die in der Lage sein müssen, neue Ideen zu entwickeln, ohne Gefahr zu laufen, Trivialpatente zu verletzen und in unendliche Prozesse verwickelt zu werden.
We need researchers, innovators and individual program developers to be able to come up with new ideas without being in danger of infringing trivial patents and ending up involved in interminable lawsuits.
20 Jun 18 Sein Ziel ist es, für einzelne Programmierer (Indie-Entwickler, Freelancer, Start-ups) und kleine Teams extrem leistungsfähig zu sein.
Its goal is to be extremely powerful for single programmers (indie developers, freelancers, start-ups) and small teams.
Statt dass jeder einzelne Programmierer seinen eigenen Satz an Spezialwerkzeugen nutzt, sollte jedem Team ein benannter „Werkzeugmacher" angehören, der solche Werkzeuge erstellt, die den Aufgaben des Teams genau angepasst sind, z. B. ein Codegenerator, der Code entsprechend einer Spezifikation erzeugt.
Instead of every programmer having his own special set of tools, each team should have a designated tool-maker who may create tools that are highly customized for the job that team is doing, e.g., a code generator tool that creates code based on a specification.
Wenn Sie ein einzelner Programmierer oder ein kleiner Programmiergruppe sind, müssen Sie... 11 Jul 15 In Entwickler-Tools, Debugging-Software Windows
If you are an individual programmer or a small programming group, you might need a small, easy bug tracking... 11 Jul 15 in Developer Tools, Debugging Software Windows
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.