Sie haben eine ganze Palette von Möglichkeiten in einem einzigen Programm.
You have a wide range of possibilities within a single program.
Kein Video-Player bietet Ihnen so viele Möglichkeiten in einem einzigen Programm.
No other video player offers quite so many features in just one program.
Die komplette Hotelverwaltung in einem einzigen Programm.
Complete hotel management software in a single program.
Alle Module sind in einem einzigen Programm zusammengefasst.
All modules are combined into a single program.
Im Interesse der Vereinfachung sollte dies zu einem einzigen Programm je Region führen.
In the interest of simplification, this should result in a single programme by region.
Es kombiniert Virenschutz, Spywareschutz, Spamschutz und Firewall-Funktionen in einem einzigen Programm.
It combines antivirus, antispyware, antispam and firewall functions in a single program.
Außerdem, können Sie auf einem einzigen Programm alle Ihre Instant Messaging-Dienste verknüpfen.
Furthermore, you can join in a single program all the instant messaging services that you usually use.
Es handelt sich um eine Reihe von Codecs in einen einzigen Programm.
This tool can be installed with a set of INF.
Wiederverwendbarer Code bedeutet, dass Daten nicht nur mit einem einzigen Programm verknüpft sind.
Reusable code means data is not tied to a single program.
Dadurch können verschiedene M-Codes in einem einzigen Programm entsprechend dem Bearbeitungszweck vorgegeben werden.
As a result, different M codes can be specified in a single program in accordance with purpose of machining.
Ihre Filme, Musik und Bücher in einem einzigen Programm organisieren.
Organize your movies, books, games, and music in a single program.
Alles was Sie für Ihre Multimedia-Sammlung brauchen, in einem einzigen Programm
All you need for your multimedia collection, in a single program
Öffnen Sie mit einem einzigen Programm so gut wie jede Datei
Open just about any file with a single program