In der Zwischenzeit docken wir unbemerkt an und entern das Kommandoschiff.
Meanwhile, we'll jump in undetected and board the command ship.
Vielleicht könnten wir das Schiff auch entern und für die Passagiere Lösegeld verlangen.
Maybe we could also board the ship and claim ransom for the passengers.
Nachdem dich Tinkerbell befreit hat, kannst du das Baumhaus entern.
After you've been trapped, enter the tree.
Ohne Stress rollen wir auf den Parkplatz und entern kurz später unser Zimmer.
We roll on the parking place without any stress and enter our room short later.
Immer wieder entern Einheimische die Mikrofone und entpuppen sich als begnadete Musikanten.
Again and again the locals climb to the microphone and turn out to be gifted musicians.
Schiffe meutern und entern ist leichter gesagt als getan.
To mutiny and board ships is easier said than done.
Ein Schiff entern, ohne ein einziges Besatzungsmitglied zu verlieren.
Board a ship without losing any crew members.
Ein Schiff in internationalen Gewässern zu entern ist Gewalt.
Boarding the boat in the international waters is violence.
Meine Soldaten können Ihr Schiff mit Leichtigkeit entern.
My soldiers could easily board your ship.
Die Eichhörnchen haben ihre eigene Futterstelle entdeckt und entern nun nicht mehr das Vogelhaus.
The squirrels have finally found their own food and stopped boarding the birdhouse.
Werft eure Waffen an Deck, wir entern gleich.
Drop all your arms on deck and prepare for boarding.
Planschen und Pirateninsel entern im Schlosssee.
Splashing and pirate island board in the castle lake.
Weil er weiß, dass er uns sonst nie entern wird.
Because he knows he'll never board us if he does.