Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
entmutigt
Vertaling van "entmutigt" in Engels
discouragement
Erschöpft und entmutigt setzte er seine Hoffnung auf einen letzten Versuch.
Exhausted and discouraged, he anchored his hope on one last attempt.
Die Schüler sahen entmutigt aus, als ihr Lehrer den schwierigen Test ankündigte.
The students looked discouraged when their teacher announced the difficult quiz.
Sie waren entmutigt, als ihr Einspruch vom Vorstand abgewiesen wurde.
They felt disheartened when their appeal was refused by the board.
Enttäuscht und entmutigt beschloss er, es sei Zeit, weiterzuziehen.
Betrayed and disheartened, he decided it was time to move on.
Sie fühlte sich entmutigt, als ihre Bemühungen als bedeutungslos abgetan wurden.
She felt demoralized when her efforts were written off as meaningless.
Der verrissene Künstler fühlte sich nach dem Lesen der harschen Kritiken entmutigt.
The criticized artist felt demoralized after reading the harsh reviews.
Ein paar freundliche Worte können Wunder wirken, wenn jemand völlig entmutigt ist.
A few kind words can perform miracles when someone feels completely discouraged.
Ihre harte Hand beim Feedbackgeben machte die neuen Mitarbeiter nervös und entmutigt.
Her heavy hand when giving feedback left the new employees nervous and discouraged.
Die Sinnlosigkeit ihrer wiederholten Versuche ließ sie entmutigt und erschöpft zurück.
The futility of their repeated attempts left them disheartened and exhausted.
John wirkte entmutigt, also bot ich ihm meine Hilfe bei seinem Projekt an.
John appeared discouraged, so I offered to help him with his project.
Nachdem er gedunkt hatte, wirkten die Gegner entmutigt und unterlegen.
After he dunked, the opponents seemed demoralized and outmatched.
Die ständige Kritik ließ sie sich niedergedrückt und entmutigt bezüglich ihrer Arbeit fühlen.
The constant criticism left her feeling bowed down and discouraged about her work.
Mit trübsinnigen Aussichten auf Besserung fühlten sich die Arbeiter entmutigt.
With dismal prospects for improvement, the workers felt demoralized.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die entmutigt bevatten
Synoniemen voor entmutigt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1871. Exact: 1871. Verstreken tijd: 49 ms.
