Vertaling van "entwickeltes Computerprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
developed computer program
computer program developed
sophisticated computer program
Die Daten werden mit zur Schule genommen. Dort werden sie in ein eigens entwickeltes Computerprogramm eingegeben.
The children return to school with the data where they enter it into a specially developed computer program.
Ein von den Designern eigens entwickeltes Computerprogramm errechnet die persönliche Sternkarte des Käufers.
A computer program developed especially by the designers calculates the purchaser's personal star chart.
Kinder lernen durch die Palladio-Brücke, die mit Holzbausteinen möglichst stabil und effizient gebaut werden muss, spielerisch etwas über die Grundlagen von Software-Architektur oder können sich an Bastelbögen versuchen, die ein an der Fakultät entwickeltes Computerprogramm mit den entsprechenden Parametern automatisch generiert.
The Palladio bridge that has to be built from wooden bricks as stably and efficiently as possible will teach the children the fundamentals of software architecture or they are invited to build paper models from cards that are generated automatically by a computer program developed by the Department.
Geholfen hat ein neu entwickeltes Computerprogramm, mit dem sich die Drifts und das Fahrverhalten des Fahrzeugs simulieren ließen. Insgesamt entstanden so zahlreiche unterschiedlichste Entwürfe.
The students were assisted by a newly developed computer program that simulated drift patterns and vehicle behaviour, enabling them to create an array of widely varied drafts.
Automatischer Roboter Abi ist ein speziell entwickeltes Computerprogramm für Händler zur Durchführung von Handelsoperationen im Devisenmarkt.
Automatic robot Abi is a specially developed computer program for traders for conducting trading operations in the forex market.
Durch ein speziell entwickeltes Computerprogramm gelang es den Heidelberger Forschern, das elektrische Signal, das den Piezo-Kristall ansteuert, so zu optimieren, dass eine maximale Verstärkung des Resonanzsignals resultierte.
Using a specially developed computer program, the Heidelberg-based researchers were able to adjust the electrical signal that controls the piezoelectric crystal to maximize the amplification of the resonance signal.
ELIZA war ein von Joseph Weizenbaum entwickeltes Computerprogramm, das die Möglichkeiten aufzeigen sollte, wie Computer über so genannte Natural Language mit Menschen in einen Dialog treten können.
ELIZA was a computer program developed by Joseph Weizenbaum to show the possibilities of how computers can enter into a dialogue with people via so-called "natural language".
Ein unter Rajewskys Leitung entwickeltes Computerprogramm ermöglichte es erstmals, die Zielgene von mikroRNAs zu identifizieren.
A computer program developed under Rajewsky's guidance made it possible for the first time to identify the target genes of microRNAs.
Ein eigens für dieses Ereignis entwickeltes Computerprogramm sorgt für zufällig ausgewählte neue Kontakte.
specifically developed for this event helps to establish new, accidentally selected contacts.
Ein ebenfalls im Haus entwickeltes Computerprogramm ermöglicht zudem die Simulation dynamischer Beschichtungsvorgänge auf komplexen dreidimensionalen Werkstücken.
We have also developed a further computer program, which allows us to simulate dynamic coating processes on complex three-dimensional work pieces.
Über ein eigens entwickeltes Computerprogramm haben die Forscher dabei erstmals für jede Bewegungsform die jeweils optimalen magnetischen Rahmenbedingungen vorausberechnen können.
Using a specially developed computer algorithm, the researchers can now automatically generate the optimal magnetic conditions for each gait for the first time.
Ihnen stand ein eigens eingerichtetes Filmlabor und ein speziell entwickeltes Computerprogramm zur Animation von Filmen zur Verfügung.
A specially equipped film lab and a specially developed computer animation program were made available to them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
