Bloß um diesen Kerl zu retten, erfindet er hier Märchen.
Just to save this guy, he invents fairy tales here.
Mein Bruder ist ein solcher Spinner; er erfindet zum Spaß bizarre Brettspiele.
My brother is such a screwball; he invents bizarre board games for fun.
Ich studiere Mathematik, weil man entdeckt, und nicht erfindet.
I study mathematics because you discover and don't invent.
Der Mensch hat einen Geist, er erfindet und entwickelt gute Dinge.
All human beings have a spirit, they invent and develop good things.
J'adore erfindet eine Blume, die es nicht gibt, ein Ideal.
J'adore invents a flower that doesn't exist, an ideal.
Jeder erfindet eine Geschichte und öffnet den Kindern dadurch eine neue Welt.
Everyone invents a story and plunges the children into a new world.
Sie erfindet viele Abenteuer und dies natürlich schief gehen kann.
She invents many adventures and this of course can go wrong.
Die Moderne erfindet und produziert Ruinen, sie gehören zu ihrem Inventar.
Modernism invents and produces ruins; they belong to its inventory.
Unser kreatives Team erfindet aufregende Kleinigkeiten, die Gäste staunen lassen.
Our creative team invents exciting little things that amaze your guests.
Meiko erfindet die dampffreie Spülmaschine - und ebm-papst liefert die passende Technologie.
Meiko invents the steam-free dishwasher - using technology supplied by ebm-papst.
Nehmen wir an, ein Ingenieur erfindet eine Kanone, die weiter schießt.
Imagine an inventor who invents a gun that fires further than others.
Sie erfindet einen Lebenslauf und integriert mich in die Umgebung.
Invent a life story for me, find me a setting and integrate.
Von Rein auf Ihre Kreativität und erfindet ein Getue mit dem Motorboot Carabinieri.
By rein to your creativity and invents a fuss with the motorboat carabinieri.