Examples with "erlaubt Java-Entwicklern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unfolding ist eine Processing und Java Bibliothek, welche es Entwicklern erlaubt interaktive thematische Karten und Geovisualisierungen zu erstellen.
Unfolding is a Processing and Java library that enables the creation of interactive thematic maps and geovisualizations.
Wenn Sie Kinder und/ oder Kleinkinder nicht erlauben, verwenden Sie die Features für Kinder nicht erlaubt/ Kleinkinder nicht erlaubt oder nur Erwachsene.
To disallow children and/or infants use the feature codes for children not allowed/infants not allowed or adults only.
Welche Art von Einträgen sind erlaubt/ nicht erlaubt?
Fotografien ohne Flash sind erlaubt/ Videoaufnahmen sind NICHT erlaubt
Photographs are allowed/ Video recordings ARE NOT allowed.
Das Dritte Prinzip der Unmittelbarer Transformation: Alles, dem du erlaubst zu sein, erlaubt auch dir zu sein.
The Third Principle of Instantaneous Transformation: Anything you allow to be, allows you to be.
Es gibt sogar einen andere Uebersetzung wo es heißt: was du erlaubst auf Erden ist erlaubt im Himmel was du verbietest auf Erden ist verboten im Himmel! Gewaltig.
In an other translation it even says: What you allow on earth will be allowed in heaven and what you forbid on earth will be forbidden in heaven!
Es ist Mode zurzeit, darüber zu diskutieren, ob man dem Mann etwas ,erlaubt' oder ,nicht erlaubt', ob man sich herablässt oder nicht... Eine seltsame Auffassung habt ihr manchmal vom Leben, meine Damen, seltsam.
Another fashionable topic is whether you should "allow" or "not allow" a man to do this or that, whether you would deem to condescend... Your perception of life is somewhat weird, ladies.
Siehste, da... du erlaubst es? Sie erlaubt alles.
Look... you allow it?
Toleranz erlaubt mir, anderen zu erlauben ihren Weg zu gehen.
Tolerance allows me to allow them to walk their paths.
Die Produktionsversion erlaubt alles, was Sie in Dataspaces erlauben.
The production version allows everything that you allow for data spaces.
System erlauben - Erlaubt den Systemen vollständigen Netzwerkzugriff.
Allow System - Allows systems full access to the network.
Die MASCHEN-Filter erlaubt jene Öle durch, ohne irgendein Korn oder Schleifen zu erlauben.
The MESH filters allows those oils through without allowing any grit or grind.
Schieben Sie den Schieberegler für Erlaubt auf Ja, um die soziale Interaktion zu erlauben.
Move the slider for Allowed to Yes to allow the social interaction.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
