Examples with "ermittelten SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gemeinsam genutzte Funktionen werden nicht in der Seite Featureauswahl ermittelt, nachdem Sie SQL Server 2012 SP1 installiert.
Shared features are not discovered in the feature selection page after you install SQL Server 2012 SP1.
Der Vorgang, bei dem SQL Server die zum jeweiligen Zeitpunkt kostengünstigsten Sperren ermittelt.
The process used by SQL Server to determine the most cost-effective locks to use at any one time.
Beheben Sie mithilfe des SQL Server Readiness Assessments ermittelte Engpässe, und verbessern Sie den Datenbankdurchsatz.
Address performance bottlenecks identified by the SQL Server Readiness Assessment and improve database throughput.
Beim Start von Engineering Base wird der Plattenplatz, der dem SQL-Server zur Verfügung steht, ermittelt.
When Engineering Base is started, the disk space available for the SQL Server is determined.
Hat ausschließlich bei Microsoft SQL Server-Datenbanken zur Folge, dass MobiLink Transaktionen nur innerhalb der aktuellen Datenbank ermittelt.
For Microsoft SQL Server databases only, causes MobiLink to detect transactions only within the current database.
Beim Installieren einer zentralen Verwaltung und beim Erweitern eines eigenständigen, primären Standorts wird durch die Voraussetzungsprüfung nicht ermittelt, ob der von Ihnen für den SQL Server Service Broker angegebene Port am primären Standort offen ist.
When you install a central administration and expand a stand-alone primary site, the prerequisite check does not establish that the port you specify for the SQL Server Service Broker is open on the primary site.
Das zyklische Programm kommuniziert über H1-Bus mit der SPS und liefert die ermittelten Daten per ODBC an den SQL-Server weiter.
The cyclical program communicates via H1 bus with the PLC and forwards the collected data over ODBC to the SQL server.
In dieser Phase liegt das Hauptaugenmerk darauf, die Struktur der vorhandenen Netzwerkarchitektur sowie die Anforderungen für die SQL Server-Datenbank zu verstehen. Damit die an die Architektur gestellten Anforderungen ermittelt werden können, müssen die vermuteten Anforderungen, die Anzahl von Benutzern und die Datenbanken dokumentiert werden.
During this phase the focus is on understanding the structure of the existing network architecture and the requirements for SQL Server is important to document the assess requirements, number of users, databases to determine the architectural requirements.
Dell wird über die gegenwärtige SQL Server-Umgebung und ermittelte Risiken für die konsolidierten SQL Server 2008-Instanzen informieren.
Dell will provide findings of current SQL Server environment and identified risks for the consolidated SQL Server 2008 instances.
Dell wird über die gegenwärtige SQL Server-Umgebung und ermittelte Risiken in Bezug auf die Infrastrukturumgebung im Rahmen der Implementierung der neuen SQL Server 2008-Instanz informieren.
Dell will provide findings of current SQL Server environment and identified infrastructure environment risks for new SQL Server 2008 instance implementation.
Obwohl die Pakete in der aktualisierten Instanz von Database Engine (Datenbankmodul) noch nicht auf das neue Paketformat migriert wurden, können sie von den SQL Server 2005-Tools nicht ermittelt werden.
Although the packages in the upgraded instance of the Database Engine have not yet been migrated to the new package format, they are not discoverable by the SQL Server 2008 tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
