Das durchschnittliche Alter bei der ersten Eheschließung ist auf 26,1, dasjenige bei der ersten Entbindung auf 28,6 Jahre angestiegen.
The average age of first marriage and the age at first birth have risen to 26.1 and 28.6 years respectively.
Ein Mutterschaftsgeld gezahlt wird während der gesamten Dauer des Mutterschaftsurlaubs für 18 Wochen bei der ersten Entbindung, 20 Wochen für jede weitere Geburt, und 28 Wochen bei Mehrlingsgeburten.
A maternity allowance is paid throughout the period of maternity leave, for 18 weeks on the occasion of the first birth, 20 weeks for each subsequent birth, and 28 weeks in the case of multiple births.
In der Tat sollten Sie wissen, dass während der ersten Entbindung Ein Viertel der Raucher, die...
Indeed, you should know that during the first confinement A quarter of smokers who...
In der Tat sollte bekannt sein, dass während der ersten Entbindung Ein Viertel der täglichen Raucher erhöhte ihren Tabakkonsum .
Indeed, it should be known that during the first confinement A quarter of daily smokers increased their tobacco consumption page (in French).
Bei der ersten Entbindung kann es länger dauern.
Seit ihrer ersten Entbindung war sie Nervenanfällen ausgesetzt, die sie in fürchterliche Zuckungen und Krämpfe versetzten.
Ever since giving birth to her first child she had been subject to nervous fits which brought on terrible convulsions.
Erst skeptisch, dann begeistert: Mit Hypnobirthing ließ Cat die traumatische Erfahrung ihrer ersten Entbindung hinter sich und erlebte eine tolle Geburt.
From skeptical to sold on hypnobirthing, Cat learned new tools to overcome her first traumatic labor and make the birth of her second child awesome.
