Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
labor
Peasants would exchange their labor for a few nobles each month.
Bauern tauschten ihre Arbeit gegen ein paar Nobles pro Monat.
The thriving garden is the fruit of his labor every spring.
Der blühende Garten ist jedes Frühjahr die Frucht seiner Arbeit.
Local businesses sometimes benefit from the labor provided by illegal immigration.
Lokale Unternehmen profitieren manchmal von der Arbeitskraft durch illegale Einwanderung.
Many children are exploited for their labor in factories across the world.
Viele Kinder werden in Fabriken auf der ganzen Welt für ihre Arbeitskraft ausgebeutet.
She's been in labor for hours; the baby could come any minute now.
Sie liegt seit Stunden in den Wehen; das Baby könnte jeden Moment kommen.
This novel is the fruit of his labor during many sleepless nights.
Dieser Roman ist die Frucht seiner Arbeit während vieler schlafloser Nächte.
The farmer was built like a brick outhouse from years of hard labor.
Der Bauer war durch die jahrelange harte Arbeit gebaut wie ein Schrank.
An overhead crane can reduce manual labor in construction sites significantly.
Ein Hallenkran kann die manuelle Arbeit auf Baustellen erheblich reduzieren.
In the cost breakdown, labor and materials were the largest expenses.
In der Kostenanalyse waren Arbeit und Material die größten Ausgabeposten.
The drilling rig's construction required skilled labor and careful planning.
Der Bau der Bohranlage erforderte qualifizierte Arbeitskräfte und sorgfältige Planung.
Their successful restaurant became the fruit of their labor and sacrifice.
Ihr erfolgreiches Restaurant wurde zur Frucht ihrer Arbeit und Opfer.
They gathered in the garden to feast on the fruits of their labor.
Sie versammelten sich im Garten, um die Früchte ihrer Arbeit zu genießen.
The elderly man tended his garden lovingly, relishing the fruits of his labor.
Der ältere Herr pflegte liebevoll seinen Garten und genoss die Früchte seiner Arbeit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met labor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
labor of love n.
Liebesarbeit · Herzensangelegenheit
"Writing her novel was a true labor of love."
labor the point v.
auf einem Punkt herumreiten
"Please don't labor the point any further."
fruit of one's labor n.
Frucht seiner Arbeit
"The promotion was the fruit of her labor."
fruits of labor n.
Früchte der Arbeit
"She finally enjoyed the fruits of labor after years of study."
labor under the illusion v.
im Irrglauben leben
"He labors under the illusion that he is a great singer."
labor the issue v.
auf einem Thema herumreiten
"He tends to labor the issue during meetings."
labor the obvious v.
das Offensichtliche erklären
"He tends to labor the obvious during meetings, which annoys everyone."
labor under a delusion v.
in einem Irrglauben verharren
"She labors under a delusion that her work is flawless."
go into labor v.
Wehen bekommen
"She went into labor early this morning."
hard labor n.
harte Arbeit · schwere Arbeit
"Building the bridge was hard labor for the workers."
in labor adj.
in den Wehen
"She was in labor for eight hours before the baby was born."
labor pain n.
Wehen
"She managed her labor pain with breathing exercises."
labor union n.
Gewerkschaft
"The labor union negotiated higher wages for its members."
labor-intensive adj.
arbeitsintensiv · arbeitsaufwendig
"Farming is often considered labor-intensive."
manual labor n.
körperliche Arbeit
"Manual labor is required to build the stone wall."
forced labor n.
Zwangsarbeit
"The prisoners were subjected to forced labor in the camp."
labor camp n.
Arbeitslager
"They were sent to a labor camp for years of forced work."
labor conditions n.
Arbeitsbedingungen
"The report highlighted terrible labor conditions in the factories."
labor shortage n.
Arbeitskräftemangel
"The restaurant closed on Mondays because of a severe labor shortage."
slave labor n.
Sklavenarbeit
"The pyramids were built using slave labor."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor labor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in labor
+10k
labor-intensive
+10k
labor market
+10k
forced labor
+10k
labor costs
+10k
labor law
+10k
child labor
+10k
labor force
+10k
Resultaten: 25566. Exact: 25566. Verstreken tijd: 89 ms.
