Vertaling van "ersten Phase dieses Programms" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
first phase of this programme
Es wird erwartet, in diesem Quartal mit der ersten Phase dieses Programms zu starten.
It is expected to proceed with phase one of this programme within this quarter.
An der ersten Phase dieses Programms haben rund 75.000 junge Menschen teilgenommen.
Around 75,000 young people took part in the first phase of this programme.
gewährleisten den reibungslosen Übergang von den Maßnahmen im Rahmen der ersten Phase dieses Programms zu denen, die im Rahmen der zweiten Phase umzusetzen sind.
ensure the smooth transition between those actions developed in the framework of the first phase of this programme and those to be implemented under the second phase.
gewährleistet die Kommission den reibungslosen Übergang von den Maßnahmen im Rahmen der ersten Phase dieses Programms zu denen, die im Rahmen der zweiten Phase umzusetzen sind.
ensure the smooth transition between those actions developed in the framework of the first phase of this programme and those to be implemented under the second phase.
ergreift die Kommission die in den Anhängen beschriebenen Maßnahmen, um auf den Ergebnissen der ersten Phase dieses Programms und den Gemeinschaftsinitiativen im Bereich Berufsbildung aufzubauen
take the steps described in the Annexes to build upon the achievements of the first phase of this programme and the Community initiatives in the area of vocational training,
Im Rahmen der ersten Phase dieses Programms werden Verdunstungstests mit Rohsole und behandelter Sole im Labormaßstab durchgeführt. Diese Tests finden derzeit an der Universidad Técnica de Oruro („UTO") in Bolivien statt (Pressemeldung des Unternehmens vom 19. Januar 2016).
The first phase of this programme includes bench scale evaporation tests on raw and treated brine, which are currently being conducted at the Universidad Técnica de Oruro ("UTO") in Bolivia (Company news release January 19, 2016).
ergreift die Kommission die in den Anhängen beschriebenen Maßnahmen, um auf den Ergebnissen der ersten Phase dieses Programms und den Gemeinschaftsinitiativen im Bereich Berufsbildung aufzubauen
take the steps described in the Annexes to build upon the achievements of the first phase of this programme and the Community initiatives in the area of vocational training,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
