Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
erster umgerüsteter
Examples with "erster umgerüsteter" and their translation in Engels
Ein erster umgerüsteter Elektrobus ist bereits im Einsatz.
A first converted electric bus is already in use.
Andere resultaten
Van Bortel hat die ersten umgerüsteten Skyhawks bereits in Betrieb genommen und nutzt sie für Demo-Flüge.
Van Bortel has already put the first retrofitted Skyhawks into operation and uses them for demo flights.
In den grenznahen Gebieten wird eine stärkere Verbreitung des Euro erwartet, daher werden die Telefonkabinen dieser Standorte als erste umgerüstet.
The first payphones to be retrofitted are in the border regions, where widespread use of the euro is expected.
Laut Plan soll Ende Februar 2018 das erste umgerüstete Fahrzeug über Mercedes-Benz an die niederländische Polizei geliefert werden.
The intention is that the first converted vehicle will be delivered to the national police via Mercedes-Benz in late February 2018.
Passive Kühlung ist mit allen Wärmepumpen von Thermia möglich. Einzige Ausnahme bilden Luft-Wärmepumpen; sie müssen erst umgerüstet werden.
Passive cooling is possible with all of Thermia's heat pump solutions (except for air pumps, where extra equipment is needed).
Das erste umgerüstete Flugzeug wird 2011 fertig gestellt. Die Serienfertigung beginnt Anfang 2012.
The first conversion will be ready in 2011, start of serial production will be in early 2012.
In Bonn feiert die Telekom gleich eine doppelte Premiere: Hier nimmt sie die erste umgerüstete Ladestation in Betrieb.
Deutsche Telekom celebrated a double premiere in Bonn: it commissioned the first upgraded charging station here, which is also the network's first fast-charging station.
Im Sommer übernahm die Stadt Wiehl ein erstes umgerüstetes Fahrzeug, und zusammen mit den internationalen Logistikdienstleistern Hellmann Worldwide Logistics sowie sowie Logwin-Logistics startete BPW einen auf sechs Monate ausgelegten Feldversuch zum Einsatz von Elektromobilität im Nutzlastverkehr.
In summer, the city of Wiehl acquired the first refitted vehicle, and together with the global logistics service provider Hellmann Worldwide Logistics and Logwin-Logistics, BPW began a six-month field test phase examining the use of e-mobility in commercial goods vehicles.
Die ersten umgerüsteten Kundenflugzeuge werden vom 27. bis 30. September in Kiew auf der ABIACBIT vom Centurion-Distributor Aerojet ausgestellt.
The initially-retrofitted customer aircraft are exhibited by the Centurion distributor Aerojet from September 27 to 30 on the ABIACBIT in Kiew.
Beim gemeinsamen Forschungsprojekt von duisport, RWE Supply&Trading und der Uni Duisburg-Essen zur Nutzung des umweltfreundlichen verflüssigten Erdgases LNG wurden 2018 die ersten umgerüsteten Fahrzeuge auf logport III in Betrieb genommen.
As part of a joint research project between duisport, RWE Supply&Trading and the University Duisburg-Essen for the environmentally-friendly liquid natural gas LNG, the first retrofitted vehicles went into operation in logport III in 2018.
Die erste umgerüstete B-36 wurde Nuclear Test Aircraft (NTA, nukleares Testflugzeug) genannt. Mit ihr sollte ein kleiner Reaktor im Hinblick auf die Wirksamkeit der Abschirmung im Flug erprobt werden, ohne jedoch zum Antrieb des Flugzeugs mit herangezogen werden.
The NB-36H Nuclear Test Aircraft (NTA) was to study shielding requirements for an airborne reactor, to determine whether a nuclear aircraft was feasible.
Eine erste umgerüstete MD-83(F) wird wahrscheinlich im Januar 2014 ausgeliefert und zwei weitere MD-83(F) im Verlaufe des Jahres 2014.
The first converted MD-80 will probably be delivered in January 2014 with two additional MD-83(F)s during 2014.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor erster umgerüsteter in het Duits
Resultaten: 118. Exact: 1. Verstreken tijd: 134 ms.
