Examples with "erzeugtes Bitmap" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das finale Ausgabedokument enthält dann immer ein von XPress erzeugtes Bitmap des niedrig aufgelösten Layoutbildes für die reduzierten Bereiche sowie das von OPI eingebettete Bild.
So the final output contains an Xpress generated bitmap of the low-resolution layout image for the flattened area(s), and also the OPI-included image.
(ID2991): Wenn ein vom Anwender erzeugtes Bitmap für die Benutzerschalterleiste nicht die Größe 16 x 15 Pixel hatte, gab es Darstellungsfehler bei der Menüausgabe.
(ID2991): If the size of a user defined icon for the user toolbar did not have the correct size (16 x 15 pixel) some icons were displayed incorrectly.
Andere resultaten
Die erzeugte Bitmap kann gespeichert und als Vorlage für die Texturierung des Polygonobjektes verwendet werden.
Die erzeugte Bitmap-Datei kann mit jedem Grafikprogramm nachbearbeitet oder in das Gif-Format umgewandelt werden.
Once created the bitmap file can be processed using any graphics software, or converted into a GIF file format.
Durch das verbesserte Rendering wird MapInfo Professional gezwungen, im Hintergrund erzeugte Bitmaps zu drucken. Dies führt normalerweise zu besseren Ergebnissen als ein Drucken ohne verbessertes Rendering.
Enhanced rendering enabled forces MapInfo Professional to print to offscreen bitmaps, which typically yields better looking results than if printed without enhanced rendering.
Angenommen, Sie erstellen eine komplexe Szene für den Hintergrund Ihrer Animation, rendern sie einmal und weisen das dadurch erzeugte Bitmap als Hintergrund zu. Setzen Sie beim Rendern der Animation nur einige wenige animierte Objekte ein.
For example, you might make a complex scene for the background of your animation, render it once, then assign the resulting bitmap as a background using only a few animated objects during the rendering of the animation.
Verfahren nach Anspruch 20, ferner umfassend: Bereitstellen eines Bitmap-Bildes (96) auf der Grundlage der Emulation (94), welches sodann dem Rasterausgabegenerator (87) bereitgestellt wird, um Druckzeilen auf der Grundlage der durch die Emulation erzeugten Bitmap zu drucken.
The process as claimed in Claim 20 further comprising: providing a bitmapped image (96) based upon said emulation (94) which is then provided to said raster output generator (87) for printing lines of print based upon said bitmap created through said emulation.
Wenn benötigt kann der erzeugte Graph als Bitmap exportiert werden.
If required the generated statistic can be exported as a bitmap.
Eine Bitmap wird erzeugt mit gleicher Größe wie beim Page-Steuerelement.
A bitmap is created and made the same size as the page control.
Die Unschärfe des Bitmaps erzeugt gleichmäßige Übergänge.
Ein geeignetes Austauschformat für mit Photoshop erzeugte Lab-Bitmap-Dateien ist das TIFF-Format.
A suitable exchange format for Lab bitmap files is the TIFF format.
Beim Speichern eines Modells wird die Ebene der Baugruppe bestimmt, auf der geänderte Komponenten als Bitmap-Grafiken erzeugt werden.
When performing a save on a model, determines what level of the assembly will have bitmap images created of modified components.
+ + Soll ein Bitmap erzeugt werden, wählen Sie z.B. die Druckertreiber
+ + If you want to produce a bitmap, some useful drivers are
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
