Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
etwas differiert
Examples with "etwas differiert" and their translation in Engels
Die Silberfassung ist immer wieder etwas anders, wie auch die Ringschiene immer etwas differiert.
The silver version is always a little different, like the ring band always slightly differs.
Kurven werden im Zickzack-Kurs abgekürzt, wodurch die insgesamt gefahrene Strecke etwas differiert.
Curves are condensed into zigzags, which means the overall route logged by the Acer tablet differs somewhat from the Garmin device's route.
Andere resultaten
Und die ist ohnehin nicht konstant, differiert vielmehr etwas mit höher werdender Geschwindigkeit.
And that is not constant anyway, but even differs with increasing speed.
Der Geschäftsverlauf im Automobil-Premiumsegment differierte etwas je nach Hersteller und Modellpolitik, verblieb jedoch insgesamt weiterhin auf sehr gutem Niveau, nicht zuletzt getrieben durch die ungebrochen starke Nachfrage aus China und den USA.
Business development in the premium automobile segment varied depending on the manufacturer and the model policies, however, overall, it remained at a very good level, not least because it was driven by continuing strong demand from China and the USA.
Er differiert etwas vom Turiner Codex Saluzziano 148, der nun als die von Francesco überarbeitete und erweiterte Zweitfassung gilt.
It slightly differs from the Turin Codex Saluzziano 148 which is now considered as being the revised and reworked second version.
Auch die absehbare zukünftige Entwicklung differiert zwischen einzelnen Ländern oft gravierend.
Expectations for future development in individual countries often differ extremely.
Aber die Ergebnisse zwischen den Jahren differierten stark und waren nicht vergleichbar.
However, the results between years differed and were not comparable.
Der ideale Margin Usage differiert in Abhängigkeit von Ihren Zielen und Handelspräferenzen.
The ideal margin usage percentage differs according to your goals and trading preferences.
Der Pro-Kopf-Verbrauch in den jeweiligen Regionen und Ländern differiert noch stark.
The per capita demand in the different regions and countries still varies strongly.
Hierbei ist vorgesehen, daß die Breite von Kontaktflächen und verbindendem Bereich differiert.
The width of the contact surfaces and the connecting area differs.
In der Summe aller Artikel differierten die einzelnen Zeitungen kaum.
The newspapers scarcely differed in the amount of articles.
Zudem differiert die Warenpräsentation zum US-amerikanischen Konzept.
Plus, our product presentation differs from the American concept.
Der Energiebedarf differiert je nach textiler Produktionsstufe.
The energy requirement varies according to the production stage of textiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor etwas differiert in het Duits
Resultaten: 293. Exact: 2. Verstreken tijd: 67 ms.
