Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Vertaling van "differed" in Duits
unterschieden sich
unterschied sich
unterschiedlich
unterscheiden
verschieden
abwich
differierten
voneinander abwichen
variierte
differierte
unterscheide
variierten
unterscheidet
They markedly differed from each other, including their weapons.
Sie unterschieden sich deutlich von einander, einschließlich ihrer waffen.
The lathing methods used in ancient times differed greatly from modern techniques.
Die in der Antike verwendeten Drechselmethoden unterschieden sich stark von modernen Techniken.
Her account of events differed significantly from the police report.
Ihr Bericht über die Ereignisse unterschied sich erheblich vom Polizeibericht.
The new charter differed from the old one in several important ways.
Die neue Charta unterschied sich von der bisherigen in mehrerer Hinsicht.
The first-person account differed significantly from the official reports released later.
Der Augenzeugenbericht unterschied sich erheblich von den später veröffentlichten offiziellen Berichten.
The two cities differed in culture, offering unique experiences to visitors.
Die beiden Städte unterschieden sich kulturell und boten Besuchern einzigartige Erlebnisse.
The answers to such questions differed depending on the academic discipline.
Dabei unterschieden sich die Antworten auf diese Fragen je nach Disziplin.
In contrast to species richness, functional diversity differed among successional stages.
Demgegenüber unterschied sich die funktionelle Diversität beider Gruppen zwischen den Stadien.
However these differed significantly from the leisure and sport horses in this regard.
Diese unterschieden sich aber signifikant von den Freizeit- sowie den Sportpferden.
Male and female players also differed only in a few aspects.
Auch männliche und weibliche Spieler unterschieden sich nur in wenigen Aspekten.
Observed fluxes differed significantly between land use types and underlying soil type.
Die gemessenen Flüsse unterschieden sich signifikant zwischen den Landnutzungen und dem Bodentypen.
The learning styles of the students differed significantly within these same parameters.
Die Lerntypen der Studierenden unterschieden sich dabei signifikant in denselben Parametern.
Her recollection of the oral contract differed significantly from his version.
Ihre Erinnerung an den mündlichen Vertrag unterschied sich erheblich von seiner Version.
Uitdrukkingen met differed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
agree to differ v.
sich darauf einigen, dass man unterschiedlicher Meinung ist
"After hours of debate, they agreed to differ and moved on."
beg to differ v.
widersprechen · anderer Meinung sein
"I beg to differ with your conclusion."
! your mileage may differ adv.
Ihre Erfahrungen können variieren
"This method worked for me, but your mileage may differ."
they agreed to differ exp.
sie einigten sich darauf, unterschiedlicher Meinung zu sein
"They agreed to differ and stopped arguing about politics."
differ from v.
sich unterscheiden von
"This model differs from the older one in size."
tastes differ exp.
Geschmäcker sind verschieden
"She likes jazz, but he prefers rock; tastes differ."
Synoniemen voor differed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3434. Exact: 3434. Verstreken tijd: 42 ms.
