Examples with "extern programmieren" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das neue Gerät wird vollständig mit einer Client-Software bedient, die wir gerade extern programmieren lassen.
The new device is completely operated with client software that we are currently having programmed externally.
Durch die abgestimmte und einheitliche Bedienoberfläche lassen sich Bauteile - ohne Rücksichtnahme auf deren Komplexität - mit einem minimalen Zeitaufwand extern programmieren und an der Maschine übernehmen.
The coordinated and uniform user interface enables parts to be programmed externally with minimum time expenditure and transferred to the.
Alle Sensoren werden über das DyNet-Netzwerk mit Strom versorgt. Sie lassen sich vollständig extern programmieren, sodass sie automatisch eine nahezu unbegrenzte Zahl an geregelten Ausgängen ansteuern können.
All sensors receive their power from the DyNet network, and as they are fully remotely programmable, they can be configured to automate and control a virtually unlimited number of controlled outputs.
Genauso gut lässt sich die TNC 128 extern programmieren.
Enlarge Da Umetec-Facharbeiter ihre Fräsmaschinen zu 90 % extern programmieren, werden die vorteilhaften Programmiermethoden von SINUMERIK Operate dafür nur eingeschränkt benötigt.
As the Umetec skilled workers carry out 90% of the programming of their milling machines externally, there is only limited need for SINUMERIK Operate's advantageous programming methods.
Falls der Hersteller nur Dateien für Windows anbietet, so müssen Sie das BIOS-Update entweder direkt unter Windows riskieren, oder Ihren alten BIOS-Chip extern programmieren lassen, bzw. einen neuen, programmierten BIOS-Chip erwerben.
If the manufacturer offers only files for Windows, you have to risk the BIOS update either directly under Windows, or you can re-program your old BIOS-Chip, or purchase a new, programmed BIOS-Chip.
Andere resultaten
Alles andere erledigen unsere internen und externen Programmierer und Manager.
Everything else is dealt with by our internal and external programmers and managers.
Die Binärdatei kann mit dem On-Chip-Bootloader oder einem externen Programmierer in den Chip programmiert werden.
The binary can be programmed into the chip using the on-chip bootloader or an external programmer.
Wir können aber auch Lösungen mit Leuchten und LMS-Komponenten liefern, die dann von einem externen Programmierer in Betrieb genommen werden.
But we can also supply solutions with luminaires and LMS components which are then commissioned by an external programmer.
Eines der Probleme in unserem Bereich war, Input von den wenigen vorhandenen Fachexperten termingerecht zu bekommen und mit einem externen Programmierer zeitlich abzustimmen.
One of the problems in our field was to get input from the few experts on time and to coordinate that with an external provider.
Wenn Sie ein Sketch mit einem externen Programmierer laden, können Sie den Bootlader entfernen und den zusätzlichen Platz für ein Sketch verwenden.
By uploading a sketch with an external programmer you can remove the bootloader and use the extra space for your sketch.
Die aktuelle Version läuft in einer.NET Umgebung (von einem externen Programmierer entwickelt).
The current version runs on a.NET solution (set up by a hired programmer).
Der Prozess der Platine kann direkt mit dem USB-Kabel heruntergeladen werden, da es sich um einen Bootloader handelt und Sie keine anderen externen Programmierer verwenden müssen
The process of the board can be downloaded directly with the USB cable because of its boot-loader, and you don't need to use other external programmers
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
