We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stehen Updates für Programmkomponenten zur Verfügung, werden Sie aufgefordert, sie zu bestätigen oder abzulehnen.
You will be prompted to confirm or refuse program component updates when they are available.
Nach der Installation eines Updates für Programmkomponenten ist ein Neustart des Systems erforderlich, um die Funktionalität aller Module zu gewährleisten.
After installation of a program component update, it is necessary to restart the system in order to provide full functionality of all modules.
In einer Welt begrenzter Ressourcen und klarer professioneller Abgrenzungen werden sie eher dazu neigen, Mittel für Programmkomponenten einzusetzen, mit denen sie sich besser auskennen.
In a world of limited resources and professional boundaries, they would rather prefer to earmark funds for programmatic components that they are more familiar with.
Sie können festlegen, wie das Programm reagieren soll, wenn neue Updates für Programmkomponenten verfügbar sind.
The program enables you to predefine its behavior when a new program component upgrade is available.
Die Auswahl der geeigneten Option für Updates für Programmkomponenten auf der Registerkarte Update-Modus hängt vom jeweiligen Computer ab, auf dem die Einstellungen zugewiesen werden.
Selection of the most appropriate options for program component updates within the Update mode tab depends on each individual workstation, since that is where these settings are to be applied.
1.Im Feld Benutzerdefinierter Server können Sie den Pfad zu den Updates für Programmkomponenten definieren.
Define the path to the program component update in the Custom server field.
Wenn Updates für Programmkomponenten verfügbar sind, können Sie diese bestätigen oder ablehnen.
You will be prompted to confirm or refuse program component updates when they are available.
Benutzerdefinierte Server für Updates für Programmkomponenten definieren
Define custom server for program component updates
Falls nach der Installation von Updates für Programmkomponenten ein Neustart des Computers erforderlich ist, wird der Computer ohne Nachfrage neu gestartet.
If necessary, restart computer without notifying after a program component upgrade, your computer will be restarted (if required).
Niemals ausführen Es werden keine Updates für Programmkomponenten durchgeführt.
Never update program components program component updates will not be performed at all.
Falls nach der Installation von Updates für Programmkomponenten ein Neustart des Computers erforderlich ist, werden Sie zur Bestätigung aufgefordert.
after a program component upgrade, you will be prompted to restart your computer in a dialog window.
Updates für Programmkomponenten enthalten neue Features oder Änderungen an vorhandenen Features und sind Teil der regelmäßigen (Signaturdatenbank-) Updates.
Program component updates include new features or makes changes to features from previous versions, and are included as part of regular (virus signature database) updates.
Updates für Programmkomponenten enthalten neue Features oder Änderungen an vorhandenen Features und sind Teil der regelmäßigen (Signaturdatenbank-) Updates.
The program component upgrade (PCUs) brings new features or makes changes to those that already exist from previous versions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor für Programmkomponenten in het Duits
