Wir geben ihm eine falsche Position und schicken ihn in den Ozean.
We give him a false heading and send him into the ocean.
In ihrer Eile hat sie die Stellenbeschreibung missverstanden und sich für die falsche Position beworben.
In her haste, she misread the job description and applied for the wrong position.
Der Radfahrer nimmt auf dem Fahrrad eine falsche Position ein.
The cyclist has an unsuitable positioning on the bike.
Etwas zu benötigen, bringt euch in die falsche Position.
Needing puts you in a false position.
Aber der Funker gab eine falsche Position durch.
But the wireless-operator send a wrong position.
Er merkte, dass er bei der Diskussion die falsche Position gewählt hatte.
He realized he had chosen the wrong side of the argument.
Coins die auf eine falsche Position springen, außerhalb des Spielfeldes landen, etc...
Bullets jumping to overlapping positions, at places out of the playfield etc.
Weißes Schlüssel ball - richtige Farbe, falsche Position.
White key ball- correct color, wrong position.
Infolgedessen fällt die Linse in die falsche Position innerhalb des Auges.
As a result, the lens falls into the wrong position within the eye.
Wenn das Verstärker Selbstoszillation haben oder Antenne in falsche Position einsetzten,
When the repeater have self oscillation or put antenna in wrong position,
Und das Herz hat in diesem Fall die falsche Position, was die medizinische Diagnose weiter erschwert.
And the heart in this case has the wrong position, which further complicates medical diagnosis.
Diese treten sehr häufig auf und sind oft auf eine schlichtweg falsche Position auf dem Sportgerät zurückzuführen.
These are very common and are often attributed to an utterly false position on the sports equipment.
