Der Bucheinband bestand aus einem faserigen Material, das sich rau anfühlte.
The book cover was made of a fibrous material that felt rough to touch.
Der Künstler lobte die faserigen Eigenschaften des Materials für sein neuestes Projekt.
The artist praised the fibrous characteristics of the material for his latest project.
Sein Hemd war aus einem faserigen Material, das sich seltsam auf der Haut anfühlte.
His shirt was made of a stringy material that felt strange against his skin.
Mein Lieblingsgericht hat einen faserigen Käse, der sich bei jedem Bissen zieht.
My favorite dish features a stringy cheese that stretches with each bite.
Sie wird in den faserigen, granulierten oder pulverisierten Formen verkauft.
Sie war vorsichtig, keine faserigen Lebensmittel in den Müllschlucker zu legen.
She was careful not to put fibrous foods in the garbage disposal.
Das Biopolymer besteht aus langen, in faserigen Strukturen organisierten Glukoseketten.
The biopolymer consists of glucose chains organized in long fibrous structures.
Besondere Vorsicht ist bei nadeligen, faserigen oder giftigen Pigmenten geboten.
Particular caution is necessary when using needle-like, fibrous or toxic pigments.
Apparat und Verfahren zum Austragen unter Druck gekochten körnigen oder faserigen Materials.
Apparatus and method for discharge of pressure cooked particulate or fibrous material.
Extra scharfe Messer- für alle harten, weichen oder faserigen Gemüsesorten.
Extra sharp knife- for all hard, soft or fibrous vegetable varieties.
Krokydolith wird oft an seiner auffallenden blauen Farbe und faserigen Erscheinung erkannt.
Crocidolite is often recognized by its striking blue color and fibrous appearance.
Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von thermisch verfestigten, faserigen Artikeln.
Method and apparatus for the production of thermally bonded fibrous articles.
Verfahren und Apparat zur auswählenden Plazierung von faserigem Material in geformten faserigen Artikeln.
Methods and apparatus for selective placement of fibrous material in formed fibrous articles.
