Examples with "fehlender Codecs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erkennen fehlender Codecs und LiveUpdate zur aktuellen Version, so werden alle Formate unterstützt
Detection of missing codecs and live update to the latest version, so every format is playable
LiveUpdate - eine Option zur Erkennung fehlender Codecs, die zum Öffnen einer Datei benötigt werden.
LiveUpdate - an option for detecting missing codecs needed to open a file.
Beachten Sie, dass der zuständige Systemadministrator an Ihrem Arbeitsplatz möglicherweise eine Gruppenrichtlinie verwendet, die das automatische Herunterladen fehlender Codecs durch den Player oder das manuelle Installieren von neuen Codecs unterbindet.
Note that your system administrator at work might use Group Policy to prevent the Player from automatically downloading missing codecs or to prevent you from installing new codecs manually.
Andere resultaten
Bei einer hohen Sicherheitsstufe kann Media Player keine fehlenden Codecs downloaden.
Using a high security level prevents Media Player from downloading any missing codecs.
Ein ein fehlender Codec ist häufig der Grund für das fehlerhafte Abspielen.
A missing codec usually causes an incomplete playback.
Einige Benutzer haben aufgrund von fehlenden Codecs Probleme mit dem Abspielen all ihrer Dateien gemeldet.
Some users have reported issues playing all of their files due to missing codecs.
Befolgen Sie in diesem Fall die Schritte, um mehr über die fehlenden Codecs zu erfahren.
In this situation, follow the steps to learn more about the missing codecs.
Dann wird es Ihre gesamten audiovisuellen Inhalte verarbeiten und analysieren, um fehlende Codecs zu erkennen.
Then it will process and analyze the entire audiovisual contents you have, to detect missing codecs.
Ich habe einen fehlenden Codec installiert, kann die Datei jedoch immer noch nicht wiedergeben.
I installed a missing codec, but I still can't play the file.
Ich habe einen fehlenden Codec installiert, kann aber die Datei immer noch nicht wiedergeben.
I installed a missing codec, but I still can't play the file.
Schließlich wird es Ihnen die Download-Adressen geben, damit Sie die fehlenden Codecs aktualisieren oder ergänzen können.
Finally, it will offer you the download addresses to let you update or add the missing codecs.
Media Player melden fast immer fehlende Codecs, wenn Sie versuchen, entsprechende Dateien zu öffnen.
Missing codecs will almost always be noted by the media player when you try to open the file that asks for them.
FAQ Download Um Videofiles abspielen zu können sollten unter Umständen fehlende Codecs installiert werden.
FAQ Download For playing video files you maybe have to install missing codecs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
