Das heißt, dass Sie die Sicherheit fehlerfrei laufender Prozesse genießen.
This means that you enjoy the security of error-free running processes.
Sie gibt sich immer Mühe, ihre Berichte fehlerfrei zu halten.
She always goes to pains to ensure her reports are error-free.
Die Aufführung war fehlerfrei, mit Ausnahme eines kleinen Fehlers während des Tanzes.
The performance was flawless, excepting a small misstep during the dance.
Dank ihres Tunnelblicks beim Üben war ihr Klavierauftritt nahezu fehlerfrei.
Thanks to her laser focus during practice, her piano performance was nearly flawless.
Unser Chef ist ein harter Brocken, deshalb muss deine Präsentation absolut fehlerfrei sein.
Our boss is a tough customer, so your presentation needs to be flawless.
Trotzdem muss beachtet werden, das diese Erkennung nicht fehlerfrei ist.
Nevertheless, bear in mind that this recognition is not error-free.
Nicht zum ersten Mal reitet jemand mit einem fremden Pferd fehlerfrei.
Not for the first time someone rides error-free with a strange horse.
Der Kunde ist sich bewusst, dass Software niemals völlig fehlerfrei ist.
The customer is aware that software is never completely error-free.
Mit nur einem Mausklick läuft Ihr System schnell und fehlerfrei.
One click of a button keeps your system running fast and error-free.
Unter Zeitdruck gelang es ihm, seine Präsentation fehlerfrei zu halten.
Under time pressure, he managed to deliver his presentation flawlessly.
Er übte seinen Wurf, bis er ihn fehlerfrei ausführen konnte.
He practiced his put until he could perform it flawlessly.
Er lernte das Gedicht auswendig, damit er es fehlerfrei aufsagen konnte.
He committed the poem to memory so he could recite it flawlessly.
Der Pianist war heute Abend in Topform und spielte das Konzert fehlerfrei.
The pianist was in good form tonight and played the concerto flawlessly.