Examples with "fehlerhafte Codewort" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Wiedergewinnen eines Codeworts aus einem empfangenen, fehlerhaften Codewort wird das fehlerhafte Codewort zunächst empfangen (5100).
The invention relates to a method and device for recovering a code word from a received faulty code word, according to which the faulty code word is firstly received (5100).
Aufgrund des eingestellten Depunktierungsmusters wird dann das empfangene, fehlerhafte Codewort depunktiert (5114), so dass die fehlerhafte oder nicht-vorhandene Codeeinheit in dem Codewort depunktiert wird.
The received, faulty code word is then de-dotted (5114) based on the adapted de-dotting model thereby de-dotting the code unit that is faulty or not present in the code word.
Andere resultaten
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM WIEDERGEWINNEN EINES CODEWORTS AUS EINEM EMPFANGENEN, FEHLERHAFTEN CODEWORT, VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERZEUGEN EINES CODEWORTS, UND ÜBERTRAGUNSSYSTEM
METHOD AND DEVICE FOR RECOVERING A CODE WORD FROM A RECEIVED FAULTY CODE WORD, METHOD AND DEVICE FOR GENERATING A CODE WORD, AND TRANSMISSION SYSTEM
Nachdem Empfang des fehlerhaften Codeworts werden fehlerhafte oder nicht-vorhandene Codeeinheiten in dem Codewort bestimmt (5110) und ansprechend auf dieselben ein Depunktierungsmuster eingestellt (5112).
Once the faulty code word is received, code units that are faulty or not present in the code word (5110) are determined and a de-dotting model is adapted (5112) in response to these code units.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei jedes p(x i | y j (t)) berechnet wird unter Berücksichtigung der aktuellen Wahrscheinlichkeiten jedes einzelnen Bits der fehlerhaften empfangenen Codeworte.
A method as claimed in claim 1, wherein each p(x i |y j (t)) is calculated taking into account the current probabilities of each individual bit of the received code words being in error.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß bei Erkennen eines Empfangssymbol-individuellen Übertragungsfehlers das fehlerhafte, frequenzdiskrete Empfangssymbol (es1... n) oder das daraus durch Demodulation gebildete k-Bit breite Schätz-Codewort (cw'1... n) entsprechend korrigiert wird.
Method according to Claim 3, characterized in that when a receiver-symbol-specific transmission error is detected, the incorrect, frequency-discrete received symbol (es1... n) or the k-bit long estimated code word (cw'1... n) created from it by demodulation is corrected correspondingly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
