Examples with "ferner ein Computerprogrammprodukt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Erfindung betrifft ferner ein Computerprogrammprodukt mit einer Befehlsfolge zum Ansteuern der Vorrichtung und zum Durchführen des Verfahrens.
The invention further relates to a computer program product with a command sequence for actuating the device and performing the method.
Die Erfindung betrifft ferner ein Computerprogrammprodukt, einen Netzwerkknoten und ein System zum Erzeugen eines auf eine Postsendung aufbringbaren Labels.
The invention furthermore relates to a computer program product, a network node and a system for producing a label that can be applied to an item of mail.
Die Erfindung betrifft ferner ein Computerprogrammprodukt mit Programmcodemitteln, einen Datenträger, ein stromerzeugendes Generatorsystem (7) sowie eine Windenergieanlage (4).
The invention further relates to a computer programme product with programme code means, a data support, a power-generating generator system (7) and a wind power plant (4).
Die hier vorgestellte Lösung umfasst ferner ein Computerprogrammprodukt, das direkt in einen Speicher eines digitalen Computers ladbar ist, umfassend Programmcodeteile, die dazu geeignet sind, Schritte des hier beschriebenen Verfahrens durchzuführen.
The presented solution further comprises a computer program product, directly loadable into a memory of a digital computer, comprising program code portions which are suitable to carry out steps of the method described herein.
Die Erfindung betrifft ferner ein Computerprogrammprodukt, welches Programmteile zur Durchführung eines Verfahrens gemäss der Erfindung oder einer bevorzugten Ausführungsform davon umfasst, und eine Filterprüfvorrichtung.
The invention also relates to a computer program product comprising program parts for implementing the method according to the invention or a preferred embodiment thereof. The invention further relates to a filter testing device.
Andere resultaten
Ferner werden ein Computerprogrammprodukt und ein Datenträger vorgeschlagen.
Ferner werden ein Computerprogrammprodukt und eine Vorrichtung zur Erzeugung kryptographisch geschützter redundanter Datenpakete vorgeschlagen.
The invention also relates to a computer program product and a device for generating cryptographically protected redundant data packets.
Ferner werden ein Computerprogrammprodukt sowie eine Vorrichtung zum Erkennen einer Manipulation zumindest einer elektrischen Leitung vorgeschlagen.
The invention further relates to a computer program product and a device for recognizing a manipulation of at least one electrical line.
Ferner werden ein Computerprogrammprodukt und eine Vorrichtung zum Herstellen eines Filters sowie ein solches Filter vorgeschlagen.
In addition, a computer program product and a device for producing a filter, as well as such a filter, are disclosed.
Die Erfindung ist ferner gerichtet auf ein Computerprogrammprodukt mit Steuerbefehlen, welche das vorgeschlagene Verfahren implementieren bzw. zum Betreiben des Authentifizierungssystems eingerichtet sind.
The invention further relates to a computer program product having control commands, which are designed to implement the method according to the invention and to operate the authentication system.
Ferner betrifft die Erfindung ein Computerprogrammprodukt.
A computer program product is also disclosed.
Bereitgestellt werden ferner eine Datenverarbeitungseinrichtung, ein Computerprogrammprodukt und eine Signalfolge die angepasst sein das erfindungsgemäße Verfahren auszuführen bzw. zur Ausführung zu bringen.
A data processing device, a computer program product, and a signal sequence are further provided with are adapted to run or to carry out the method according to the invention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
