Der Begriff umschreibt den Ansatz, Rechenkapazität, Datenspeicher, Netzwerkkapazitäten oder auch fertige Software dynamisch an den Bedarf angepasst über ein Netzwerk zur Verfügung zu stellen.
Cloud computing is the provision of processing capacity, data storage, network capacity and ready-to-use software via a network with supply matched dynamically to demand.
Die LCD-Include-Routinen stellen fertige Software für das Initiieren, die Ausgabe von Texten und Zahlen zur Verfügung, entweder in 8- oder 16-Bit-Länge in Binär-, Hexadezimal- oder Dezimalformat.
The LCD include routines provide ready-to-use software for initiation, for displaying text and binary numbers, either as 8- or 16-bit binary, in hexadecimal or in decimal format.
Tani bietet fertige Software zum Zugriff auf Steuerungen, Geräte und Datenbanken an.
Tani offers ready-made software handling the access to industrial controllers, devices, sensors and databases.
Touch und Pakt/Ape bieten die Möglichkeit auf verschiedenen Niveaus selbst Anwendungen zu programmieren, während Resolume eine fertige Software ist, für deren standardisierte Schnittstellen Eingabegeräte mit Marktchancen entwickelt werden können.
Touch and Pact/ Ape offer the possibility to program applications at different levels, while Resolume is a ready-made software for whose standardized interfaces input devices can be developed.
Bevor Sie die fertige Software erhalten wird sie ausgiebig getestet und auf mögliche Schwachstellen untersucht.
Before you get the finished software it is extensively tested and examined for possible weaknesses.
Eine gut geschriebene Dokumentation kann hilfreich sein, das eigentliche Ziel der Entwicklung ist jedoch die fertige Software.
Well-written documentation can be helpful but the ultimate goal of the development is nevertheless the finished software.
m|klang Embedded Software bezeichnet die Umsetzung unserer Technologie maßgeschneidert entsprechend Ihrer Anforderungen in fertige Software für Ihre Serienverstärker, Head Units oder ANC-Steuergeräte.
m|klang embedded software describes the technology transfer into finished software for your series-production amplifiers, head units and ANC control units tailored to your requirements.
Das heißt, wenn das RFID-Pilotprojekt erfolgreich abgeschlossen ist, können andere Werke die fertige Software umgehend einsetzen. Connectivity
This means that once the RFID pilot project is completed successfully, other plants will be able to use the finished software immediately.
Durch Cloud Computing - das Rechnen in der Wolke - lassen sich IT-Infrastrukturen wie Rechenkapazität, Datenspeicher oder auch fertige Software und Plattformen dynamisch und an den Bedarf angepasst über das Internet beziehen.
Cloud computing is an approach in which IT infrastructure, such as computing capacity, data storage and even finished software and platforms can be modified according to need dynamically and accessed via the Internet.
Falls die fertige Software unerwünschte Features enthält, kann man diese mit hoher Wahrscheinlichkeit bei einem Usability Test entdecken.
If the finished software system contains undesirable features, they are likely to be discovered during usability testing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
