We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fertigen Software
fertiggestellte Software
The project ran incredibly smoothly, and the quality of the finished software is just outstanding.
Das Projekt lief unglaublich glatt, und die Qualität der fertigen Software ist einfach hervorragend.
Software project over two semesters - from customer requests to the finished software product
Softwareprojekt über zwei Semester - vom Kundenwunsch bis zur fertigen Software
Into the following acceptance and introduction phase the finished software to the client or market will hand over after numerous tests and with delivery minutes.
In der nun folgenden Abnahme- und Einführungsphase wird die fertiggestellte Software an den Auftraggeber oder Markt nach zahlreichen Tests und mit einem Abgabeprotokoll übergeben.
From a product, however, which has already been on the market for several years and costs over 200 euros, one can of course expect a finished software.
Von einem Produkt, welches jedoch schon mehrere Jahre auf dem Markt ist und über 200 Euro kostet, kann man natürlich eine fertiggestellte Software erwarten.
You tell us your catalog of requirements, and we provide you with the finished software.
Sie übergeben uns den Anforderungskatalog - wir liefern Ihnen die fertige Software.
Before you get the finished software it is extensively tested and examined for possible weaknesses.
Bevor Sie die fertige Software erhalten wird sie ausgiebig getestet und auf mögliche Schwachstellen untersucht.
Well-written documentation can be helpful but the ultimate goal of the development is nevertheless the finished software.
Eine gut geschriebene Dokumentation kann hilfreich sein, das eigentliche Ziel der Entwicklung ist jedoch die fertige Software.
If the finished software system contains undesirable features, they are likely to be discovered during usability testing.
Falls die fertige Software unerwünschte Features enthält, kann man diese mit hoher Wahrscheinlichkeit bei einem Usability Test entdecken.
The customer receives support from the idea to the finished software and, if desired, also during the operation of the platform.
Hierbei wird der Kunde von der Idee bis zur fertigen Software und, falls gewünscht, auch beim Betrieb der Plattform unterstützt.
Our software developers work closely with the client to respond to every need from the design through to the publication of the finished software.
Vom Entwurf bis zur Veröffentlichung der fertigen Software arbeiten unsere Softwareentwickler eng mit dem Kunden zusammen, um auf alle Wünsche einzugehen.
We accompany you from the idea to the finished software, from project planning to documentation.
Wir begleiten Sie von der Idee bis zur fertigen Software, von der Projektierung bis hin zur Dokumentation.
This service ranges from the identification of the technical requirements, the examination of the most suitable technologies, to the implementation of the finished software and its maintenance during operation.
Dieser Service reicht von der Identifizierung der technischen Anforderungen, über die Festlegung der am besten geeigneten Technologien bis hin zur Implementierung der fertigen Software und deren Wartung im laufenden Betrieb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.