Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
festmachen
Vertaling van "festmachen" in Engels
Vervoegen
Geschützte Ankerplätze gibt es keine und nur eine Handvoll Bojen zum Festmachen.
There are no sheltered anchorages and only a handful of mooring buoys.
Er wies auf den Klüsenbeschlag als unverzichtbare Ausrüstung zum Festmachen hin.
He pointed out the chock as essential equipment for mooring.
Danach können Sie die Kleiderbügel samt Kleidern an je einem Magneten festmachen.
Thereafter, you can attach coat hangers including clothes on each magnet.
Natürlich sollte man das nicht nur an Materiellen Dingen festmachen.
Of course you should not fasten only on the material things that.
Einfach durch die Schlitze stecken, festmachen und es kann losgehen.
Simply insert through the slots, fasten and off you go.
Kenntnis der technischen Anforderungen und Dokumente zum Festmachen und Verholen.
Knowledge of technical requirements and documents on mooring and hauling operations.
Ideal zum Festmachen und Ankern in traditionellen und alpinen Aufstiegen.
Ideal for mooring and anchoring in traditional and alpine ascents.
Spundwände mit Betonabdeckung und diversen Pollern zum Festmachen der Schiffe.
Sheet pile walls with concrete covering and various bitts to fasten the ships.
Bei einem Schiff dieser Größe ist das Festmachen eine ziemliche Herausforderung.
Mooring is quite a challenge with a ship of this size.
Der Hauptgrund für die Installation eines Heckstrahlruders ist das einfache Festmachen.
The main reason for installing a stern thruster is for ease of mooring.
Es hat einen Parkplatz und eine eigene Anlegestelle für das Festmachen eines Bootes.
It has a parking place and its own dock for mooring a boat.
Eine ausgefranste Festmacherleine kann beim Festmachen eines großen Schiffes zu gefährlichen Situationen führen.
A frayed headfast can lead to dangerous situations when mooring a large vessel.
Nach dem Festmachen an der Boje erst mal umsehen.
After the mooring at the buoy first once look around.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die festmachen bevatten
Synoniemen voor festmachen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1563. Exact: 1514. Verstreken tijd: 58 ms.
