Er versuchte, das zwischen den Sofakissen festsitzende Spielzeug herauszuziehen.
He attempted to extricate the toy stuck between the couch cushions.
Er stand knietief im Schlamm und versuchte, das festsitzende Auto auszugraben.
He stood knee-deep in the mud, trying to dig out the stuck car.
Die festsitzende Natur der Auster ermöglicht es ihr, Wasser effektiv zu filtern.
The sessile nature of the oyster allows it to filter water effectively.
Beim Tauchen sahen wir viele festsitzende Organismen am Korallenriff wachsen.
During the dive, we saw many sessile organisms growing on the coral reef.
Nach dem Sturm war die Abschleppausrüstung notwendig, um festsitzende Autos zu bergen.
After the storm, the towing equipment was necessary to rescue trapped cars.
Um das festsitzende Objekt zu befreien, brauchten wir eine Brechstange und Teamarbeit.
To free the trapped object, we needed a pinch bar and teamwork.
Durch ihre starke Reinigungskraft löst sie selbst festsitzende Partikel und Ölablagerungen.
Through its strong cleaning power dissolves itself stuck particles and oil deposits.
Er griff zum Schmiermittel, um die festsitzende Schublade zu reparieren.
He reached for the lube to fix the stuck drawer.
Es gelang ihm, das unter dem Sofa festsitzende Spielzeug herauszuziehen.
He managed to prize out the toy stuck under the couch.
Ich benutzte einen Öffner, um die festsitzende Schublade in meinem Schreibtisch zu befreien.
I used a liberator to free the stuck drawer in my desk.
Ich habe gelernt, dass festsitzende Arten oft anfälliger für Umweltveränderungen sind.
I learned that sessile species are often more vulnerable to environmental changes.
Er zeigte mir, wie man mit verstellbaren Zangen die festsitzende Mutter löst.
He showed me how to use adjustable pliers to loosen the stuck nut.
Der Wissenschaftler beobachtete, wie festsitzende Lebewesen auf Veränderungen der Wassertemperatur reagieren.
The scientist observed how sessile creatures respond to changes in water temperature.
