Examples with "foggingarm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Selbstklebeband foggingarm mit einem Foggingwert < 5 mg, vorzugsweise < 2 mg, gemessen in Übereinstimmung mit der VW-Norm PV 3015 ausgebildet ist.
Use according to one of claims 1 to 5 characterised in that the self-adhesive tape is formed low fogging with a fogging value of < 5 mg, preferably < 2 mg, measured in agreement with the VVV standard PV 3015.
Sie sind foggingarm, in unterschiedlichen Dichten und Farben erhältlich und thermisch verformbar.
Baymod A 60 verbessert als Modifikator für PVC die Reißdehnung und Tiefziehfähigkeit von halbharten sowie weichen Folien und ist foggingarm.
As a modifier for PVC, Baymod A 60 increases the elongation at break and the thermoformability of semi-rigid films.
Andere resultaten
Biegsame, foggingarme Polyurethanschäume und für ihre Herstellung geeignete Polyester.
Verfahren zur Herstellung foggingarmer Polyesterpolyurethan-Weichschaumstoffe und ihre Verwendung in Verkehrsmitteln.
Process for the preparation of low-fogging soft polyester-polyurethane foams and their use in transport means.
Foggingarme Katalysatoren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungen mit mindestens einer primären oder sekundären Aminogruppe Polyetheramine sind.
A low-fogging catalyst as claimed in claim 1, wherein the compounds having at least one primary or secondary amino group are polyetheramines.
Die Katalysatoren sollten praktisch keine oder bevorzugt keine Migrationsneigung zeigen, um die Bildung foggingarmer PU- Schaumstoffe zu gewährleisten.
The molded foam PU foams should be rapidly ent moldable to surfaces practically preferable no or no tendency to migrate in order to ensure the formation of low-fogging PU foams.
Foggingarme Katalysatoren für die Herstellung von Polyurethanen, herstellbar durch Umsetzung von polymeren, Carbonsäureund/oder Carbonsäureanhydridgruppen enthaltenden Verbindungen mit Verbindungen mit mindestens einer tertiären Aminogruppe und mindestens einer mit Carbonsäuregruppen und Carbonsäureanhydridgruppen reaktiven Gruppe.
A low-fogging catalyst for producing polyurethanes which can be prepared by reacting polymeric compounds containing carboxyl groups and/or carboxylic anhydride groups with compounds having at least one tertiary amino group and at least one group which is reactive toward carboxyl groups and carboxylic anhydride groups.
Verwendung der nach den Verfahren gemäß Ansprüchen 1 bis 4 erhältlichen foggingarmen Polyesterpolyurethan-Weichschaumstoffe in Verkehrsmitteln, vorzugsweise Automobilen.
Verfahren zur Herstellung von Polyurethanen durch Umsetzung von Polyisocyanaten mit Verbindungen mit mindestens zwei mit Isocyanatgruppen reaktiven Gruppen in Anwesenheit eines Katalysators, dadurch gekennzeichnet, daß als Katalysator mindestens ein foggingarmer Katalysator nach einem der Ansprüche 1 bis 7 eingesetzt wird.
A process for producing polyurethanes by reacting polyisocyanates with compounds having at least two groups which are reactive toward isocyanate groups in the presence of a catalyst, wherein the catalyst used is at least one low-fogging catalyst as claimed in any of claims 1 to 7.
Auch mit foggingarmen Klebstoffen erhältlich
Also available with low-fogging adhesives
Foggingarme Katalysatoren für die Herstellung von Polyurethanen
für foggingarme Beschichtungen und Kaschierungen
