Examples with "geben Sie Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wechseln Sie zum Abrufen Ihres Programmcodes zum Home Use Program, wählen Sie Ihr Land/Ihre Region aus, geben Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse ein, und klicken Sie auf Sie kennen Ihren Programmcode nicht?
To get your program code, go to the Home Use Program, select your country/region, enter your work email address, and click Don't Know Your Program Code?
Wenn Sie vorhaben, anhand des Mappings Programmcode zu generieren, geben Sie einen Dateinamen in das Feld "EDI-Output-Datei" des Dialogfelds "Komponenteneinstellungen" ein (siehe EDI-Komponenteneinstellungen).
If you intend to generate program code from the mapping, enter a file name in the "Output EDI File" field of the Component Settings dialog box (see EDI Component Settings).
Ich schneide gerne Äpfel und gebe sie zu meinem Müsli.
I like to slice the apples and add them to my cereal.
Bitte geben Sie Ihre Kommentare zum Entwurf bis Freitag ab.
Please put in your comments on the draft document by Friday.
Für den Kundensupport geben Sie bitte Ihre Kontonummer zur Verifizierung an.
For customer support, please provide your account number for verification.
Für die Lieferung geben Sie ihnen bitte Ihre genaue Wohnadresse.
For the delivery, please give them your accurate home address.
Für hellere Wäsche geben Sie Natron während des Waschgangs hinzu.
For brightening laundry, add baking soda during the wash cycle.
Bitte geben Sie wichtige Neuigkeiten sofort an Ihre Kollegen weiter.
Please relay any important updates to your colleagues right away.
Bitte geben Sie ein Update zu Ihrem aktuellen Status bezüglich der Projektfrist.
Please provide an update on your current status regarding the project deadline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.