Wenn du fertig bist, wird in das portable Laufwerk gebootet.
After you finish you will be booted into your portable drive.
Sie können wählen, von welcher der sichtbaren Partitionen gebootet werden soll.
You may choose which of the visible partitions should be booted.
Nur die globale Zone kann von der System-Hardware gebootet werden.
Only the global zone is bootable from the system hardware.
Erst dann kann der laufwerkslose Client remote von diesen Dateien gebootet werden.
The diskless client can then boot remotely from those files.
Wählen Sie Betriebssystem aus, mit dem gebootet werden soll.
Select which operating system you want to boot.
Erst anschließend kann dann das eigentlich gewünschte Betriebssystem gebootet werden.
After that the actually desired operating system can be booted.
Wie viele Sekunden gewartet werden soll, bevor der Standardeintrag gebootet wird.
How many seconds to wait before the default listing is booted.
Hierbei wird vorausgesetzt, dass Sie erfolgreich in das Installationssystem gebootet haben.
They assume you have successfully booted into the installation system.
Der Domänencontroller wurde in einem isolierten Netzwerk gebootet.
The domain controller has been booted on an isolated network.
Wenn/etc/inittab beschädigt ist, kann das System möglicherweise nicht ordnungsgemäß gebootet werden.
If/etc/inittab is damaged, the system may not boot properly.
Der Zielcomputer wird über den entfernten Zugriff gestartet und gebootet.
The target machine is started and booted remotely.
Geben Sie hier an, von welcher Partition gebootet werden soll.
Indicate the partition from which to boot.
Dies bedeutet außerdem, dass die Boot-Umgebung gebootet werden kann.
Also, the boot environment can be booted.