Examples with "geboren... und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Meine verrücktesten Ideen werden meist an den ungewöhnlichsten Orten geboren... Und ich musste diese einfach sofort ausprobieren.
My craziest ideas are usually born in the most unusual places... And I just had to test this one out immediately.
Schließlich bist du als Multitasker geboren... und außerdem gibt es dich mittlerweile in so vielen verschiedenen Varianten, dass wirklich jeder die für sich perfekte Arbeitskleidung finden kann.
After all, you were born to multitask - and meanwhile, you come in so many different versions that really everyone will be able to find the perfect work clothing.
Ein Mädchen durch die Phantasie einer Schriftstellerin geboren... und wenn auch nur Phantasie... irgendwie lieb ich sie immer noch
A girl born by the imagination of an author... and if she is only imagination... anyhow I still love her
Du hast in einer Mitteilung erwähnt, dass wir in der Schweiz Geborenen es ziemlich schwer hätten! Ich bin in der Schweiz geboren... und es ist (war) schwierig.
In one of your messages you said that we who where born in Switzerland hat it rather hard... and it is (was) difficult.
Mercredi 12 ist ein bisschen speziell: es wurde zufällig geboren... und schon mit einem Moustache Lenker!
The Mercredi 12 is a bit of a special project: it was born by accident... but with the Moustache!
Tuk wurde im Kennel Morowi bei Sylvia Altrogge geboren... und ich durfte dabei sein wie 12 kleine Chipegos das Licht der Welt erblickten.
Tuk was born in the kennel Morowi at Sylvia Altrogge... and I was present when 12 Chipegos saw the light of the day.
Ich glaube, ich wurde als Naturliebhaber und -forscher geboren... und bin es immer geblieben!
I believe I was born as a nature-lover and a never have succeeded in changing!
Im Jahr 1997. Auf den Spuren der großen Männer früherer Generationen ORTIFLOR GROUP Alessi Antonio und Cristian geboren... und die Erfolgsgeschichte geht weiter...
in the footsteps of the great men of earlier generations born ORTIFLOR GROUP Alessi Antonio and Cristian... and the success story continues...
Andere resultaten
Schreib "geboren in Madrid"... und welches Jahr du willst.
Write "born in Madrid" and whichever year you want.
Anscheinend wurde er in einem Irrenhaus geboren,... und er schläft nur eine Stunde pro Nacht.
Supposedly he was born in a mental institution and he sleeps only one hour a night.
Das Land, in dem Kino war geboren... die größte und wichtigste Filmbranche Europas.
The country where cinema was born... the biggest and most important film industry of Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
