Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gebrochen wird
Vertaling van "gebrochen wird" in Engels
Drücken kann Beziehungen schädigen, besonders wenn Vertrauen durch Verweigerung gebrochen wird.
Shirk can damage relationships, especially when trust is broken through avoidance.
Wenn Vertrauen gebrochen wird, kann Verrat zu dauerhaften emotionalen Narben führen.
When trust is broken, being ratted can lead to lasting emotional scars.
Weil Licht in Abhängigkeit der Wellenlänge unterschiedlich stark gebrochen wird.
Because light is refracted to different degrees depending on the wavelength.
Sie werden mit rechtlichen Schritten reagieren, falls die Vereinbarung nochmals gebrochen wird.
They will retaliate with legal action if the agreement is breached again.
Die Schokolade schmilzt schneller, wenn sie in kleinere Stücke gebrochen wird.
The chocolate will melt faster if it is broken up into smaller pieces.
Wenn der Vertrag gebrochen wird, haben wir das Recht, unsere Vereinbarung aufzuheben.
If the contract is broken, we have the right to rescind our agreement.
Man kann nicht anders, als verletzt zu sein, wenn Vertrauen gebrochen wird.
You can't help but get hurt when trust is broken.
Inkonstante Freundschaften können schmerzhaft sein, besonders wenn das Vertrauen gebrochen wird.
Inconstant friendships can be painful, especially when trust is broken.
Wenn es bei der Lieferung gebrochen wird, werden wir nicht zurücksenden.
If it is broken on the delivery, we will not resend.
Das Gefühl des Verrats kann jemanden befallen, wenn das Vertrauen gebrochen wird.
The feeling of betrayal can set upon a person when trust is broken.
Wenn eine Satzung gebrochen wird, können die Täter von der Gemeinde mit Strafen rechnen.
If a byelaw is broken, offenders may face penalties imposed by the council.
Ganz wichtige Regel, die von unglaublich vielen Leuten immer wieder gebrochen wird.
A very important rule, which is broken by many.
Misskredit kann schnell eintreten, wenn das Vertrauen in die Führung unter den Anhängern gebrochen wird.
Disrepute can quickly occur when trust in leadership is broken among followers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gebrochen wird in het Duits
Suggesties
Resultaten: 702. Exact: 702. Verstreken tijd: 94 ms.
