Examples with "gemeinsamer Promotionsprogramme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein großer Verdienst für den Erfolg dieses Vorhabens ist auch unserer Partnerorganisation CONICET geschuldet, die der Idee gemeinsamer Promotionsprogramme sehr aufgeschlossen gegenübersteht.
Having been very open to the idea of joint doctoral programmes, our partner organisation CONICET deserves a great deal of credit for the success of this venture.
Mit dem Europäischen Laboratorium für Molekularbiologie Heidelberg (EMBL) verbindet die Ruprecht-Karls-Universität eine wissenschaftliche Zusammenarbeit wie insbesondere die Förderung des wissenschaftlichen Nachwuchses durch die Begründung gemeinsamer Promotionsprogramme.
Ruperto Carola and the European Laboratory for Molecular Biology (EMBL) in Heidelberg are joined in the pursuit of scientific research, in particular the support of young researchers through the establishment of joint doctoral programmes.
Ziele der nun geschlossenen universitätsweiten Vereinbarung sind unter anderem der Aufbau gemeinsamer Forschungsprojekte in unterschiedlichen Disziplinen und ein stärkerer Austausch von wissenschaftlichem Nachwuchs, insbesondere durch die Lancierung weiterer gemeinsamer Promotionsprogramme.
The objectives of the university-wide agreement now concluded include the establishment of joint research projects in various disciplines and a stronger exchange of young scientists, in particular through the launch of additional joint doctoral programs.
Andere resultaten
Das beinhaltet Studierenden- und Wissenschaftsaustausch, gemeinsame Promotionsprogramme, sowie Forschungsprojekte.
This involves student and faculty exchanges and joint doctoral programs and research projects.
Gemeinsame Promotionsprogramme werden mit Partnern in Australien und den USA geplant.
Das Programm umfasst Mittel für Industriepromotionen, gemeinsame Promotionsprogramme und andere innovative Formen der Ausbildung in der Forschung, die zur Verbesserung der Beschäftigungsfähigkeit beitragen.
This includes financing for industrial doctorates, joint doctorates, and other innovative forms of research training that enhance employability.
Dieser neue Ansatz spiegelt sich in einem breiten Spektrum neuer Programmaktivitäten wider, die gemeinsame Promotionsprogramme, erhöhte finanzielle Unterstützung für europäische Studierende sowie Kooperationspartnerschaften mit bestimmten Weltregionen, die allen Partnern zugute kommen, umfassen.
This new approach translates into a whole range of new programme activities which cover joint doctoral programmes, increased financial support for European students, as well as collaborative partnerships with specific world regions to the benefit of all partners involved.
Die Partner wollen künftig verstärkt gemeinsame Promotionsprogramme aufbauen, die Zahl der gemeinsam betreuten Promotionen erhöhen, Summer Schools für ihre Promovierenden anbieten und den Austausch des wissenschaftlichen Nachwuchses fördern.
The partners intend to establish more joint doctoral programmes, increase the number of jointly managed doctoral theses, offer summer schools for their doctoral candidates and promote exchange between young scientists and scholars.
So wollen sie künftig verstärkt gemeinsame Promotionsprogramme einrichten, die Zahl der gemeinsam betreuten Promotionen erhöhen und Austauschprogramme wie die regelmäßigen Summer und Winter Schools an den verschiedenen Standorten weiter ausbauen.
Amongst other objectives, they aim to ramp up the joint doctoral programmes offered, increase the number of jointly supervised doctorates and further expand exchange programmes like regular summer and winter schools at the different locations.
Mit der DTU wurde ein bilaterales Joint-Degree-Programm gestartet und ein gemeinsames Promotionsprogramm in Betracht gezogen.
With DTU a bilateral joint degree program has been launched and a joint doctoral program is contemplated.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
