Examples with "generischen Tools" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedes Thema besteht aus der Entwicklung eines generischen Tools und dessen Einsatz in einer beispielhaften Anwendung.
Each topic consists of a generic tool and its proof-of-concept application in an example domain.
Zunächst werden Logfiles in einem "Distilled Log Format" (DLF) normalisiert, um dann im zweiten Schritt mit generischen Tools analysiert zu werden, die für verschiedene Dienste eingesetzt werden können.
First, logfiles are normalized into a "Destilled Log Format" (DLF) in preparation of the second step, where they are being analyzed by generic tools which can be used across services.
Andere resultaten
Es ist nicht das erste Mal, dass Turla auf generische Tools zurückgreift.
It is not the first time Turla has used generic tools.
Der Grund dafür liegt in der Regel darin, dass Sie mit einem generischen Tool zum Erstellen von Logos und minimaler Markenunterstützung stecken.
The reason for this is usually because you're stuck with a generic logo building tool and minimal branding assistance.
Sparen Sie Budget ein, indem Sie ein zur Erstellung und Veröffentlichung interaktiver Werbekampagnen generisches Tool verwenden und so Ihre Produktionskosten für Werbung senken.
Money saved By creating and publishing interactive ad campaigns with a generic tool, you can decrease your advertising production costs.
Bereitstellung generischer Tools zur internen Abstimmung auf den Kunden
Provision of generic tools for internal customization
Um alle diese Anforderungen abdecken zu können, muss ein SSO-Portal ein generisches Tool sein und laufend weiterentwickelt werden.
In order to cover all of these requirements, an SSO portal has to be a generic tool and ongoing further development must be possible.
Was die Planung betrifft: Es handelt sich um ein generisches Tool, das ich ganz einfach der Automobilindustrie anpassen konnte.
Concerning scheduling: this is a generic tool that I have been able to adapt very easily to the automobile market.
Es gibt zwar eine Menge generischer Tools um das Format Ihrer Videos und Filme umzuwandeln, doch nur wenige sind dafür spezialisiert, Videos so zu kodifizieren, dass alle Eigenschaften eines Handys damit abgedeckt werden.
There are many generic tools to change the format of your videos and films, but few are specialized in obtaining video coded in a format that is the appropriate for the features of a mobile telephone.
Brinkop Consulting hat eine lange Erfahrung im Bereich der Produktmodellierung und hat K-Model als generisches Tool für die Modellierung konfigurierbarer Produkte entwickelt.
Brinkop Consulting has a long standing involvement with product modeling and has developed K-Model as a generic tool for modeling configurable products.
Die entstandene XML-Datei kann von jedem XML-fähigen Tool im Rahmen einer breiten Palette von forensischen Produkten einschließlich generischer Tools wie Microsoft Excel importiert werden.
The resulting XML file can be imported into any XML-enabled tool including a wide range of forensic products and many generic tools such as Microsoft Excel.
Die Hauptidee des Projekts besteht darin, generische Tools zu entwicklen und bereit zu stellen. Diese Tools sollen dem Endkonsumenten ermöglichen, als aktiver Vermittler in verschiedenen Bereichen rund um multimediale Produkte zu agieren.
The main idea of the project is to develop and provide generic tools that will encourage and enable end consumers to become active contributors to the creation, marketing and reselling of multimedia products.
Es funktioniert besser als ein generisches Recherche-Tool.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
