Nach dem Ende des Prozesses haben beide Firmen die Friedenspfeife geraucht und kooperiert.
After the lawsuit ended, both companies smoked the peace pipe and collaborated.
Meiden Sie in den ersten Wochen Orte, wo geraucht wird.
Avoid in the first weeks of places where it is smoked.
Mein Vater saß da drüben und hat eine Pfeife geraucht.
My father was sitting over there, smoking a pipe.
Patrícia mochte es nicht, also hat er hier geraucht.
Patrícia didn't like him smoking, so he came here.
Früher hat er nach jedem Essen eine Zigarette geraucht, aber er reduziert gerade.
He used to smoke a cigarette after every meal, but he's cutting back.
Wir erfahren, dass in den Kabinen geraucht werden darf.
We find out that you are allowed to smoke in the cabins.
Auf dem kleinen Balkon an der Küche konnte auch geraucht werden.
On the small balcony off the kitchen could also be smoked.
In den anderen Zimmern und auf der Terrasse darf geraucht werden.
Smoking is allowed in the other rooms and on the terrace.
Nach Jahren des Streitens haben die zwei Brüder endlich die Friedenspfeife geraucht.
After years of arguing, the two brothers finally smoked the peace pipe.
Er hat Zigaretten geraucht, ist Taxi gefahren und hatte Abenteuer.
He... he smoked cigarettes and went in taxis and had adventures.
Es darf also auch nicht in den Zimmern geraucht werden.
This also means smoking is not allowed in the guest rooms.
Bei der Ankunft wurde die gesamte untere Etage des Gebäudes geraucht.
Upon arrival, the entire lower floor of the building was smoked.
Das Zimmer roch ein wenig wie jemand dort geraucht hatte früher.
Room smelled a little like someone had smoked there earlier.